в PONS речника
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
restrictive indorsement СЪЩ TRANS PROCESS
- restrictive indorsement
-
restrictive business practice СЪЩ MKT-WB
немски
английски
-
- restrictive indorsement
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
restrictive measure
- restrictive measure
-
restrictive sight distance TRANSP SAFETY
немски
английски
-
- restrictive visibility
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The draft law originally contained numerous restrictive measures.
en.wikipedia.org If such injury is found, restrictive measures may be implemented.
en.wikipedia.org For a state to legally take unilateral trade restrictive measures under these sections, the necessity test must first be passed.
en.wikipedia.org As the restrictive measures of punk, and all the clichd fashion statements it entailed, came to a close, post punk groups took up the gauntlet.
en.wikipedia.org The order is a restrictive measure reserved for only the most extreme cases where it is considered a person will almost certainly reoffend if released.
www.odt.co.nz Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.debian.org Besides, he wants to pass on his beliefs of "free software for all" to his children because he classifies the alternatives as "too restrictive and just unacceptable".
[...]
Außerdem will er seine Überzeugung — frei programmierbare Software für alle — an seine Kinder weitergeben, weil er die Alternativen als zu einschränkend und einfach inakzeptabel einstuft.
[...]
www.debian.org Courtney -- the license is too restrictive.
[...][...]
Courtney – die Lizenz ist zu einschränkend.
[...][...]
www.motogp.com Teams entered as CRT benefit from less restrictive rules on the number of engines allowed per season and a greater fuel allowance.
[...][...]
Teams, die als CRT antreten, profitieren von weniger einschränkenden Regeln bei der Anzahl der erlaubten Motoren pro Saison und einem größeren Kraftstoffvolumen.
[...][...]
www.flocutus.de That's too restrictive and stressful.
[...]
Das ist mir zu einschränkend und stressig.
[...]
www.hebbel-am-ufer.de Precisely because a constructive and simultaneously restrictive moment remains recognizable in phantasm, the term seems particularly suitable to address the mutual effects of culture and politics.
[...][...]
Gerade weil am Phantasma stets ein konstruktives und gleichzeitig ein einschränkendes Moment erkennbar bleibt, scheint sich der Begriff in besonderem Maße zu eignen, die Wechselwirkungen zwischen Kultur und Politik zu adressieren.
[...]