Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Postamts
etwas zurückweisen
английски
английски
немски
немски

re·pu·di·ate [rɪˈpju:dieɪt] ГЛАГ прх form

to repudiate sth
to repudiate sth
to repudiate sth
sich вин gegen etw вин verwahren
to repudiate an accusation/a claim
to repudiate a suggestion
to repudiate a contract
немски
немски
английски
английски
to repudiate sth form
to settle/to repudiate a claim
Present
Irepudiate
yourepudiate
he/she/itrepudiates
werepudiate
yourepudiate
theyrepudiate
Past
Irepudiated
yourepudiated
he/she/itrepudiated
werepudiated
yourepudiated
theyrepudiated
Present Perfect
Ihaverepudiated
youhaverepudiated
he/she/ithasrepudiated
wehaverepudiated
youhaverepudiated
theyhaverepudiated
Past Perfect
Ihadrepudiated
youhadrepudiated
he/she/ithadrepudiated
wehadrepudiated
youhadrepudiated
theyhadrepudiated

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The bullseye represented an unlimited contract and the players could continue answering as long as they desired.
en.wikipedia.org
Unless there is a court order for the couple's separation, the surety's spouse must consent to the suretyship by the time of the contract, at the latest.
www.internationallawoffice.com
If you use a reserve fund, you can basically contract out if and when we get heavy snowfalls.
calgaryherald.com
A charter party is the contract between the owner of a vessel and the charterer for the use of a vessel.
en.wikipedia.org
The contract itself always takes on a physical form of some kind and the fiend embeds its own signature in it.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
(4) Differing General Terms of Business made by the Customer shall be repudiated.
[...]
www.xxllashes.de
[...]
(4) Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen.
[...]
[...]
If you have filed such a claim, the period of limitation ceases to run until the date on which we repudiate the claims in writing.
www.feelfree.at
[...]
Haben Sie solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem wir die Ansprüche schriftlich zurückweisen.
[...]
If the participant has filed such a claim, the period of limitation ceases to run until the tour operator repudiates the claims in writing.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
Hat der Reisende Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tage gehemmt, an dem Ansprüche von uns schriftlich zurückgewiesen werden.
[...]