Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reliable
verlässlich

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

re·li·able [rɪˈlaɪəbl̩] ПРИЛ

1. reliable (dependable):

reliable
reliable
reliable memory

2. reliable (credible):

reliable
reliable authority
reliable criterion
reliable evidence
reliable source
reliable testimony

3. reliable (trustworthy):

reliable
reliable

ultra-re·ˈli·able ПРИЛ inv

ultra-reliable
a reliable informant
to be told sth by a reliable informant
немски
немски
английски
английски
reliable
a reliable [or dependable] person
reliable
reliable
reliable
to be 100% reliable [or as good as one's word]
reliable
a reliable [or credible] witness
reliable [in operation]
reliable colleague

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

reliable ПРИЛ HUM RESOURCES

reliable
reliable

as reliable partners phrase MKT-WB

as reliable partners
немски
немски
английски
английски
as reliable partners

"География"

reliable source [rɪˈlaɪəbl]

reliable source

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

What followed next was a series of botched hits on family members suspected of being informants.
en.wikipedia.org
He was assigned with tracing an informant in a small town.
en.wikipedia.org
Even a security camera had no trace after his informant talked to him.
en.wikipedia.org
Later, the police are tipped off by an informant and arrive during an attempted theft.
en.wikipedia.org
Most of his informants were men, as would be traditional for a young man.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Flow Cytometry and Fluorescence Activated Cell Sorting, FACS is a fast and reliable method for characterizing and isolating certain cell populations based on fluorescent labeling, and can be applied to a great variety of organisms and cell types.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Durchflusszytometrie (wie z.B. die Fluoreszenzaktivierte Zellsortierung, FACS) ist eine schnelle und verlässliche Methode zum Charakterisieren und Isolieren bestimmter Zellpopulationen basierend auf Fluoreszenzmarkierung und kann auf eine große Anzahl verschiedener Organismen und Zelltypen angewendet werden.
[...]
[...]
Reliable data on water resources are now used as a basis for decision-making.
[...]
www.giz.de
[...]
Verlässliche Daten über die Wasserressourcen dienen nun als Grundlage für Entscheidungen.
[...]
The Saudi Arabian Government is working on a reliable strategy with which to manage its water resources.
www.giz.de
Die saudi-arabische Regierung arbeitet an einer verlässlichen Strategie für das Wassermanagement.
[...]
And yet even this rock was not always firm and reliable.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Und doch war auch dieser Fels nicht immer fest und verlässlich.
[...]
[...]
The companies involved had learned to build reliable machines, and to develop complex, reliable software in large teams.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die beteiligten Unternehmen hatten gelernt, verlässliche Maschinen zu bauen, komplexe und zuverlässige Software mit größeren Entwicklungsteams zu entwickeln.
[...]