Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Postamts
Rallye

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. ral·ly [ˈræli] СЪЩ

1. rally (motor race):

rally
Rallye f <-, -s>
the Paris-Dakar rally

2. rally СПОРТ (in tennis):

rally
Ballwechsel м <-s, ->

3. rally (meeting):

rally
rally
Treffen ср <-s, ->
rally
Zusammenkunft f <-, -künfte>
vintage car rally
county rally
a rally of 2000 people
Scout rally
annual rally
election rally
Wahlversammlung f <-, -en>
peace rally
to hold a rally [against sth]
to stage a rally

4. rally ИКОН:

rally (recovery)
Erholung f <->
rally (increase in value)
Aufschwung м <-s, -schwün·ge>

II. ral·ly <-ie-> [ˈræli] ГЛАГ прх

to rally sth
to rally support
to rally sb against/in favour [or Am favor] of sth
jdn gegen/für etw вин mobilisieren
to rally sb around [or round] sb
jdn um jdn scharen

III. ral·ly <-ie-> [ˈræli] ГЛАГ нпрх

1. rally (support):

to rally behind [or to] sb
to rally round sb
sich вин jds annehmen
to rally round sb
sich вин um jdn kümmern

2. rally:

rally МЕД
sich вин erholen
rally СПОРТ
sich вин fangen разг
rally ФИН, БОРСА
sich вин erholen
rally ФИН, БОРСА

ˈpep ral·ly СЪЩ Am СПОРТ

pep rally
to hold a pep rally

ˈral·ly-cross СЪЩ no pl Brit

rally-cross

ˈral·ly driv·er СЪЩ

rally driver
Rallyefahrer(in) м (f)

hare and ˈhound ral·ly СЪЩ

hare and hound rally
немски
немски
английски
английски
rally
rally
rally driver
[protest] rally
mass rally [or [public] meeting]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

rally СЪЩ FINMKT

rally
rally
Rally f
немски
немски
английски
английски
rally
rally

"География"

rally [ˈræli] ГЛАГ

rally

"Интеграция"

neo-Nazi rally
Present
Irally
yourally
he/she/itrallies
werally
yourally
theyrally
Past
Irallied
yourallied
he/she/itrallied
werallied
yourallied
theyrallied
Present Perfect
Ihaverallied
youhaverallied
he/she/ithasrallied
wehaverallied
youhaverallied
theyhaverallied
Past Perfect
Ihadrallied
youhadrallied
he/she/ithadrallied
wehadrallied
youhadrallied
theyhadrallied

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It has available educational resources, a speakers bureau and sponsors annual conferences, retreats and rallies for adults and youth.
en.wikipedia.org
It is now one of the largest steam rallies in the country, with 45 engines expected in 2007.
en.wikipedia.org
This was developed with assistance for rally motorsport engineers.
en.wikipedia.org
The rally consisted of 20 special stages, of which five were super specials.
en.wikipedia.org
Games were played to 21 points, using rally scoring.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Download “Rallies and Races“, the chapter on the various rallies that Jimmy Cornell has organised over the years as published in his book “A Passion for the Sea”.
[...]
www.atlanticodyssey.org
[...]
Download “Rallies and Races“, das Kapitel in seinem Buch “A Passion for the Sea” über die verschiedenen Rallyes, die Jimmy Cornell über all die Jahre organisiert und publiziert hat.
[...]
[...]
“Rallies and Races”, the chapter on the various rallies that Jimmy Cornell has organised over the years as published in his book “A Passion for the Sea”.
www.atlanticodyssey.org
[...]
“Rallies and Races”- das Kapitel in seinem Buch „A Passion for the Sea“ über die verschiedenen Rallyes, die Jimmy Cornell über all die Jahre organisiert und publiziert hat.
[...]
Honestly speaking, my years at Ford where the foundation that enables me to be now leading this rally."
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Wenn ich ehrlich bin, waren die Jahre bei Ford die Grundlage dafür, dass ich die Rallye jetzt anführe.
[...]
A success at home could sweeten his 31st birthday which he will celebrate on the Sunday after the rally.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Mit einem Erfolg in seiner Heimat könnte er sich seinen 31. Geburtstag versüßen, der am Sonntag nach der Rallye ansteht.
[...]
[...]
Back then, the 220 SE (W 111) and 300 SE (W 112) “Tailfin” saloons achieved outstanding victories in rallies and races all over the world.
[...]
www.daimler.com
[...]
Damals erzielten die „Heckflossen“-Limousinen der Typen 220 SE (W 111) und 300 SE (W 112) herausragende Siege bei Rallyes und Rennen in aller Welt.
[...]