Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
es.
politische(r) Gefangene(r)

в PONS речника

po·liti·cal ˈpris·on·er СЪЩ

political prisoner
politische(r) Gefangene(r) f(м)
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
political prisoner
politischer Häftling
немски
немски
английски
английски
Politische(r)
political prisoner
в PONS речника

pris·on·er [ˈprɪzənəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

prisoner also прен
Gefangene(r) f(м) <-n, -n; -n, -n> a. прен
prisoner also прен
Häftling м <-s, -e>
prisoner also прен
Sträfling м <-s, -e>
прен I'm a prisoner of my past
ich bin meiner Vergangenheit gefangen
category B prisoner
Häftling м der zweithöchsten Gefährlichkeitsstufe
category C prisoner
relativ ungefährlicher Häftling, der trotzdem nicht als Freigänger beschrieben werden kann
category D prisoner
Freigänger(in) м (f) <-s, ->
political prisoner
politischer Häftling
to hold [or keep] sb prisoner
jdn gefangen halten
to take sb prisoner
jdn gefangen nehmen

Phrases:

take no prisoners!
keine Kompromisse!

po·liti·cal [pəˈlɪtɪkəl, Am -ˈlit̬ə-] ПРИЛ

1. political (of politics):

political
politisch
a political animal
ein politikinteressierter Mensch
to make political capital out of sth
aus etw дат politisches Kapital schlagen
political leaders
politische Größen
political platform
politische Bühne
to commit political suicide
politischen Selbstmord begehen

2. political esp Am прин (tactical):

political
taktisch

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It usually contained about 300 prisoners and their families.
en.wikipedia.org
Construction began in 1982, and it began receiving prisoners in 1983.
en.wikipedia.org
He is the first prisoner to be found in a cell area.
en.wikipedia.org
Prisoners were told that by doing so, they would be spared.
en.wikipedia.org
The day had produced more than 1000 dead and 2000 prisoners.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Detained as a political prisoner in 2010 under unduly harsh conditions without minimal standards of humane treatment and stripped of her clothing in custody every night, Manning is now serving a 35-year sentence for her courageous acts.
[...]
ccc.de
[...]
Nachdem sie im Jahr 2010 als politische Gefangene unter unmenschlich harten Bedingungen und ohne Minimalstandards im Umgang mit Häftlingen sowie mit täglichem Zwang zur Entfernung ihrer Bekleidung untergebracht war, verbüßt sie nun eine 35-jährige Haftstrafe.
[...]
ccc.de
[...]
| letter from Turkey (14') three resistance fighters against the military dictatorship in Turkey let us experience through their recollections of their time in prison what it means to live as a political prisoner.
umbruch-bildarchiv.de
[...]
| letter from Türkei (14') drei Widerstandskämpferinnen gegen die Militärdiktatur in der Türkei machen jede durch ihre Erzählung einer Geschichte aus dem Knastalltag vorstellbar, was es heisst als politische Gefangene zu leben.
umbruch-bildarchiv.de
[...]
| letter from Turkey (14 ') three resistance fighters against the military dictatorship in Turkey let us experience through their recollections of their time in prison what it means to live as a political prisoner.
umbruch-bildarchiv.de
[...]
| letter from Türkei (14 ') drei Widerstandskämpferinnen gegen die Militärdiktatur in der Türkei machen jede durch ihre Erzählung einer Geschichte aus dem Knastalltag vorstellbar, was es heisst als politische Gefangene zu leben.
umbruch-bildarchiv.de
[...]
Yet, typical of the political prisoner, even in these dark circumstances they were actively challenging the system.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Aber, typisch für politische Gefangene, gaben sie den schlimmen Verhältnissen zum Trotz nicht nach und forderten das System aktiv heraus.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
On February 6th, 1998 it will be exactly 22 years that the American Indian political prisoner Leonard Peltier was arrested in Canada.
[...]
www.humanrights.de
[...]
Am 6. Februar 1998 sind es genau 22 Jahre, seit der politische Gefangene Leonard Peltier, amerikanischer Indianer, in Kanada verhaftet wurde.
[...]
www.humanrights.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "political prisoner" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански