Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
non-trading
Finanzanlage

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

non-ˈtrad·ing ПРИЛ ФИН

non-trading asset
Finanzanlage f <-, -n>
non-trading investments pl
Beteiligungsengagement ср
non-trading position ФИН
Nichthandelsposition f
non-trading transaction
Nichthandelsgeschäft ср
немски
немски
английски
английски

Fi·nanz·an·la·ge <-, -n> СЪЩ f INV-FIN

Finanzanlage
financial asset
Finanzanlage
non-trading asset
Finanzanlage
financial investment

Ge·sell·schaft <-, -en> [gəˈzɛlʃaft] СЪЩ f

1. Gesellschaft (Gemeinschaft):

Gesellschaft
society

2. Gesellschaft ИКОН:

Gesellschaft
company
Gesellschaft
corporation
abhängige Gesellschaft
dependent company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [o. GmbH]
limited liability company Brit
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [o. GmbH]
close corporation Am
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
non-trading partnership
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
civil corporation Am
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
company constituted under civil law Am
eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen
to register [or incorporate] a company
stille Gesellschaft
dormant [or sleeping] partnership

3. Gesellschaft (Vereinigung):

Gesellschaft
society
Gesellschaft
association
die ehrenwerte Gesellschaft (Mafia)
the Cosa Nostra

4. Gesellschaft (Fest):

Gesellschaft
party
eine Gesellschaft geben
to have [or give] [or throw] a party
geschlossene Gesellschaft (auf einem Schild)
private function

5. Gesellschaft (Oberschicht):

jdn in die Gesellschaft einführen
to introduce sb to society life
eine Dame der Gesellschaft
a high-society lady

6. Gesellschaft (Kreis von Menschen):

Gesellschaft
group of people
Gesellschaft
crowd
Gesellschaft
bunch разг
Gesellschaft
lot разг
eine bunte Gesellschaft
a mixed crowd
gemischte Gesellschaft прин
bad crowd
sich вин [mit etw дат] in guter Gesellschaft befinden
to be in good company [with sth]
in schlechte Gesellschaft geraten
to get in [or fall in] with the wrong crowd
in schlechte Gesellschaft geraten
to get into bad company
in zweifelhafter Gesellschaft
in doubtful company
jdm Gesellschaft leisten
to join sb
in Gesellschaft
with sb
in Gesellschaft von jdm
in the company of sb

7. Gesellschaft (Umgang):

Gesellschaft
company

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

Nichthandelsgeschäft СЪЩ ср MKT-WB

Nichthandelsgeschäft
non-trading transaction

Nichthandelsposition СЪЩ f ACCOUNT

Nichthandelsposition
non-trading position

Nichthandelsbereich СЪЩ м DEPTS

Nichthandelsbereich
non-trading unit

Beteiligungsengagement СЪЩ ср INV-FIN

Beteiligungsengagement
non-trading investments мн
английски
английски
немски
немски

non-trading asset СЪЩ INV-FIN

non-trading asset
Finanzanlage f

non-trading unit СЪЩ DEPTS

non-trading unit
Nichthandelsbereich м

non-trading transaction СЪЩ MKT-WB

non-trading transaction
Nichthandelsgeschäft ср

non-trading investments СЪЩ INV-FIN

non-trading investments
Beteiligungsengagement ср

non-trading position СЪЩ ACCOUNT

non-trading position
Nichthandelsposition f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He said all companies pay the standard rate of 12.5% corporation tax and 25% on their non-trading companies.
www.rte.ie
Programmed is still expecting earnings of $100 million, before non-trading items, in the 2017 financial year as previously reported.
www.smh.com.au
That's why the trader comes out in non-trading scenarios.
www.cnbc.com
We are the only non-trading block.
nation.com.pk
Ex-back-office staff -- the non-trading employees -- who make the leap to trader can be taunted with slang terms like "jub", for junior jobsworth.
www.telegraph.co.uk

Преглеждане на речниците

Провери превода на "non-trading" на други езици

английски
полски