Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пронырливый
Mehrheit
I. ma·jor·ity [məˈʤɒrəti, Am -ˈʤɔ:rət̬i] СЪЩ
1. majority + sing/pl vb (greater part):
majority
Mehrheit f <-, -en>
in a democracy, the majority wins
the majority
in the majority of cases
a large majority of people
the majority of the votes
to be a [or in the]majority
2. majority ПОЛИТ (winning margin):
majority
they passed the bill with a majority of 15
a narrow/large majority
a two-thirds majority
3. majority no pl (full legal age):
majority
majority
to reach one's majority
II. ma·jor·ity [məˈʤɒrəti, Am -ˈʤɔ:rət̬i] ПРИЛ attr, inv ПОЛИТ
majority
majority whip
Запис в OpenDict
majority ПРИЛ
vast majority
in the vast majority of cases
Запис в OpenDict
majority СЪЩ
bare majority
ma·jor·ity ˈshare·hold·ing СЪЩ
majority shareholding
ma·jor·ity ˈshare·hold·er СЪЩ
majority shareholder
Mehrheitsaktionär(in) м (f) <-s, -e>
ma·jor·ity ˈver·dict СЪЩ Brit
majority verdict
ma·jor·ity ˈrule СЪЩ
majority rule
majority rule
ma·jor·ity ˈin·ter·est СЪЩ ФИН
majority interest
ab·so·lute ma·ˈjor·ity СЪЩ ПОЛИТ
absolute majority
quali·fied ma·ˈjor·ity СЪЩ + sing/pl vb
qualified majority
английски
английски
немски
немски
majority СЪЩ ACCOUNT
majority
majority shareholder СЪЩ FINMKT
qualified majority СЪЩ ECON LAW
majority shareholding СЪЩ FINMKT
majority shareholding
majority interest СЪЩ FINMKT
majority interest
majority of the stock СЪЩ INV-FIN
majority of the stock
majority-owned company СЪЩ CORP STRUCT
majority-owned company
немски
немски
английски
английски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
en.wikipedia.org
Since no party ever gained an absolute majority, these political parties had to work together in coalition governments.
en.wikipedia.org
Their bid received an absolute majority of votes, and was therefore announced the winner, without requiring a second round.
en.wikipedia.org
To succeed a vote of no confidence must be supported by an absolute majority (175 members) or it has failed.
en.wikipedia.org
Plurality voting systems elect the candidate who is preferred first by the largest number of voters, although this need not be an absolute majority.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Economic structures in Windhoek, the capital city, as well as in other selected locations are well developed, while in the populous northern part of the country and rural areas the vast majority of the population lives on small incomes.
[...]
www.giz.de
[...]
In der Hauptstadt Windhoek sowie an weiteren ausgewählten Orten sind die Wirtschaftsstrukturen weit entwickelt, während im bevölkerungsreichen Norden des Landes und in ländlichen Gebieten die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung von geringem Einkommen lebt.
[...]
[...]
The majority of women give birth outside the formal health care system under inadequate conditions.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Mehrheit der Frauen entbindet außerhalb des formellen Gesundheitssystems unter unzureichenden Bedingungen.
[...]
[...]
An absolute majority of Berliners votes for Social Democrats in the Reichstag elections.
[...]
www.berlin.de
[...]
Bei den Reichstagswahlen wählt die absolute Mehrheit der Berliner sozialdemokratisch.
[...]
[...]
The majority believe the crisis has bottomed out, expecting a significant recovery from mid-2010
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Mehrheit hält Tiefpunkt der Krise für überwunden und erwartet deutliche Erholung ab Mitte 2010
[...]
[...]
For the overwhelming majority of respondents (83 %) interviewed by Roland Berger and BME, " economic calculations " are the main driver of their sustainability efforts.
www.rolandberger.de
[...]
Für die überwältigende Mehrheit ( 83 Prozent ) der von Roland Berger und dem BME befragten Studienteilnehmer, ist „ wirtschaftliches Kalkül “ der Haupttreiber ihrer Nachhaltigkeitsanstrengungen.