LEMON CHEESE - английски-немски превод

в PONS речника

lem·on ˈcheese СЪЩ no pl Brit

lemon cheese

Creme aus Eiern, Butter und Zitronensaft, die als Brotaufstrich oder für Kuchen verwendet werden kann

в PONS речника

I. cheese [tʃi:z] СЪЩ no pl

cheese

Käse м <-s, ->

goat's cheese

Ziegenkäse м <-s, ->

grated cheese

geriebener Käse

hard cheese

Hartkäse м <-s, ->

melted cheese

Schmelzkäse м <-s, ->

Phrases:

the big cheese esp Am разг

der Boss разг

as different as chalk and cheese

so verschieden wie Tag und Nacht

to cut the cheese Am sl

furzen derb

to cut the cheese Am sl

einen ziehen [o. streichen] [o. CH, A fahren] lassen разг

hard [or Brit stiff][or Aus tough]cheese разг

Künstlerpech! разг шег

say cheese

sag[t] ‘Cheese’!

say cheese

bitte [schön] lächeln!

II. cheese [tʃi:z] СЪЩ modifier

cheese (dish, filling, sauce):

cheese

Käse-

cheese sandwich

Käsebrot ср <-(e)s, -e>

grilled cheese sandwich

getoastetes Käsesandwich

III. cheese [tʃi:z] ГЛАГ прх Am dated sl

cheese it!

hau ab! разг

cheese it!

mach die Fliege! разг

cheese it!

verzieh dich! разг CH, A

I. lem·on [ˈlemən] СЪЩ

1. lemon (fruit):

lemon

Zitrone f <-, -n>

a slice of lemon

eine Zitronenscheibe

2. lemon no pl Brit (drink):

lemon

Zitronenlimonade f <-, -n>

some hot lemon and honey

eine heiße Zitrone mit Honig

3. lemon no pl (colour):

lemon

Zitronengelb ср

4. lemon Brit, Aus sl (fool):

lemon

Blödmann м <-(e)s, -männer> разг

to feel [like] a lemon

sich дат wie ein Idiot vorkommen разг

to look [like] a lemon

wie ein Idiot aussehen разг прин

5. lemon разг Am:

lemon (thing not working well)

Zitrone f <-, -n> разг

lemon (thing not working well)

Niete f <-, -n>

lemon (problem car)

Montagsauto ср <-s, -s>

Phrases:

to squeeze sb like a lemon разг

jdn wie eine Zitrone ausquetschen разг

II. lem·on [ˈlemən] ПРИЛ

lemon [yellow]

zitronengelb

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

lemon СЪЩ MKT-WB

lemon (Artikel aus Restposten von hochrangiger Qualität)

Lemon f

Present

I	cheese
you	cheese
he/she/it	cheeses
we	cheese
you	cheese
they	cheese

Past

I	cheesed
you	cheesed
he/she/it	cheesed
we	cheesed
you	cheesed
they	cheesed

Present Perfect

I	have	cheesed
you	have	cheesed
he/she/it	has	cheesed
we	have	cheesed
you	have	cheesed
they	have	cheesed

Past Perfect

I	had	cheesed
you	had	cheesed
he/she/it	had	cheesed
we	had	cheesed
you	had	cheesed
they	had	cheesed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Lemons remained a popular figure among fans, but his support among administrators and powerful donors had dissipated.

en.wikipedia.org

Strain into the glass and garnish with a celery stalk, asparagus stalk and wedge of lemon.

leaderpost.com

The restaurant features a fabulous interior with gobelins and roccoco furniture in untraditional colourings of pink, lime, lemon, cerulean etc.

en.wikipedia.org

Like many seafood dishes, it may be served with a slice of lemon.

en.wikipedia.org

The most common food group that contains naturally sour foods is fruit, such as lemon, grape, orange, tamarind, and sometimes melon.

en.wikipedia.org