Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
illusion
Trugbild
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
il·lu·sion [ɪˈlu:ʒən] СЪЩ
illusion (misleading appearance)
Trugbild ср <-(e)s, -er>
illusion (misleading appearance)
Illusion f <-, -en>
illusion (false impression)
Täuschung f <-, -en>
illusion (false impression)
Illusion f <-, -en>
to create the illusion of sth
die Illusion [o. den [trügerischen] Eindruck] erwecken, dass ...
to have [or be under] no illusions [about sth]
sich дат keine Illusionen [über etw вин] machen
to labour under the illusion that ...
sich вин der Illusion hingeben, dass ...
to labour under the illusion that ...
sich дат einbilden, dass ...
Запис в OpenDict
illusion СЪЩ
to be under no illusion[s] that ...
sich nicht der Illusion hingeben, dass ...
op·ti·cal il·ˈlu·sion СЪЩ
optical illusion
optische Täuschung
немски
немски
английски
английски
Sinnestäuschung (Illusion)
illusion
Trugbild
illusion
Kompetenzillusion
illusion of competence
Trug
illusion
Wunschvorstellung
illusion
Schimäre
illusion
Illusion
illusion
sich вин einer Illusion hingeben
to be under an illusion
sich вин der Illusion hingeben, [dass]
to be under the illusion [that]
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
money illusion СЪЩ FINMKT
money illusion (Inflation)
Geldillusion f
fiscal illusion СЪЩ TAX
fiscal illusion (Phänomen, dass die Erhöhung der Steuerlast subjektiv stärker bewertet wird als die damit verbundenen öffentlichen Leistungen)
Fiskalillusion f
немски
немски
английски
английски
Fiskalillusion (Phänomen, dass die Erhöhung der Steuerlast subjektiv stärker bewertet wird als die damit verbundenen öffentlichen Leistungen)
fiscal illusion
Geldillusion (Inflation)
money illusion
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to produce an illusion
eine falsche Vorstellung erwecken
to be under no illusion[s] that ...
sich nicht der Illusion hingeben, dass ...
to create the illusion of sth
die Illusion [o. den [trügerischen] Eindruck] erwecken, dass ...
to labour under the illusion that ...
sich вин der Illusion hingeben, dass ...
to labour under the illusion that ...
sich дат einbilden, dass ...
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He soon dies, his head full of illusions.
en.wikipedia.org
The artwork required the viewer to turn on the machine and stand at a distance of one meter in order to see an optical illusion.
en.wikipedia.org
The grouping of the characters is varied, meant to create the illusion of space.
en.wikipedia.org
The concept and numerical proof of illusion optics was proposed in 2009 based on transformation optics in the field of metamaterials.
en.wikipedia.org
Minimizing these illusions in the real world is not simple.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
by Ulrich Schultheiss Four acoustic illusions with an interplay between clarity and mystery
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
von Ulrich Schultheiss Vier akustische Trugbilder mit einem Wechselspiel zwischen Deutlichkeit und Rätselhaftigkeit
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
Four acoustic illusions with an interplay between clarity and mystery
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
Vier akustische Trugbilder mit einem Wechselspiel zwischen Deutlichkeit und Rätselhaftigkeit
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
Vexiere – 4 Perspektiven für Violine und Klavier (4 Perspectives for Violin and Piano) are acoustic illusions, in which there is an interplay between clarity and mystery.
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
Vexiere – 4 Perspektiven für Violine und Klavier sind akustische Trugbilder, die ein Wechselspiel zwischen Deutlichkeit und Rätselhaftigkeit ermöglichen.
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
When the illusion that the crisis is under control fades away… .
[...]
www.leap2020.eu
[...]
Wenn sich das Trugbild von der « Krise unter Kontrolle » verflüchtigt ! .
[...]
www.leap2020.eu
[...]
The queen and von Rotbart force him to swear eternal love to this illusion.
[...]
www.staatsballett-berlin.de
[...]
Die Königin und von Rotbart drängen ihn, dem Trugbild ewige Treue zu schwören.
[...]
www.staatsballett-berlin.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "illusion" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски