Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
happiness
Glück
английски
английски
немски
немски

hap·pi·ness [ˈhæpɪnəs] СЪЩ no pl

happiness
Glück ср <-(e)s>
happiness (contentment)
Zufriedenheit f <->
happiness (cheerfulness)
Fröhlichkeit f <->
to wish sb every happiness form
jdm alles Gute wünschen
the pursuit of happiness
das Streben nach Glück
exclamations of happiness
Freudengeschrei ср <-s> kein pl
short-lived happiness/triumph
kurzes Glück/kurzer Triumph
conjugal happiness
Eheglück ср <-(e)s> kein pl
I think their happiness will be long-lasting
ich denke, ihr Glück wird von [langer] Dauer sein
немски
немски
английски
английски
Fröhlichkeit
happiness
Glücksmoment м
moment of happiness
ein Glücksgefühl
[a feeling of] happiness
glückstrahlend
radiant with happiness

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be bouncing with happiness
vor Glück strahlen
to be radiant with happiness/pride
vor Glück/Stolz strahlen
he wears a façade of happiness
sein Glück ist nur gespielt
a recipe for growth/happiness/profit
ein Rezept für Wachstum/Fröhlichkeit/Gewinn
to burst with excitement/happiness
vor Aufregung/Glück ganz außer sich дат sein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was published in 1999 before the dot-com bubble burst.
en.wikipedia.org
There was mutual silence, a moment of quietude and then a burst of laughter.
www.thehindu.com
The initial collapse of degenerate cores is accelerated by beta decay, photodisintegration and electron capture, which causes a burst of electron neutrinos.
en.wikipedia.org
The pipes under his kitchen sink had burst, leading to flooding inside the house.
en.wikipedia.org
But not long after plans were made to string up the swings, lawyer friends burst their bubble with an incredulous reaction.
www.thestar.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
By doing so, they will get everything such as happiness or money.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Wenn sie das tun können sie alles erreichen, so wie Glück und Wohlstand.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
For her happiness and satisfaction are a sort of force.
[...]
www.teneues.com
[...]
Für sie sind Glück und Zufriedenheit eine Art Zwang.
[...]
www.teneues.com
[...]
She wants to give happiness, hope and liveness with her work.
[...]
www.teneues.com
[...]
Sie möchte mit ihren Werken Glück, Hoffnung und Lebendigkeit vermitteln.
[...]
www.teneues.com
[...]
The evening takes its course, and while the mother is waiting in vain in the bathtub for the young Slovakian caretaker, in the disco parking lot Ricardo makes Elfi painfully aware of her double bind between responsibility for others and for her own happiness.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Abend nimmt seinen Lauf, und während daheim die Mutter in der Badewanne vergeblich auf die slowakische Pflegehilfe wartet, macht Ricardo Elfi auf dem Disko-Parkplatz ihr Hin- und Hergerissen-Sein, zwischen der Verantwortung für andere und der für das eigene Glück, schmerzhaft bewusst.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The Kiss versinnbild light supreme happiness and promises patient recovery Kiss obtained indicates that you will be respected and appreciated Give kiss to indicate success in the other sex Hand kissing warns of flattery and deception…
[...]
de.mimi.hu
[...]
der Kuss versinnbildlicht höchstes Glück und verspricht Kranken Genesung Kuss erhalten zeigt an, dass man geachtet und geschätzt wird Kuss geben deutet Erfolg beim jeweils anderen Geschlecht an Hand küssen warnt vor Schmeichelei und Täuschung…
[...]
de.mimi.hu

Преглеждане на речниците

Провери превода на "happiness" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски