Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

omnipotent
Fondsdomizil

в PONS речника

I. domi·cile [ˈdɒmɪsaɪl, Am ˈdɑ:mə-] form СЪЩ

Wohnsitz м <-es, -e> form
Wohnort м <-(e)s, -e>
Domizil ср <-s, -e>
Hausfriedensbruch м <-(e)s> kein pl
Domizil ср <-s, -e>
Sitz м <-es, -e>

II. domi·cile [ˈdɒmɪsaɪl, Am ˈdɑ:mə-] form ГЛАГ прх usu passive

I. fund [fʌnd] СЪЩ

1. fund (stock of money):

Fonds м <-, ->
Notfonds м <-, ->
Pensionsfonds м <-, ->
Pensionskasse f <-, -n>
Tilgungsfonds м <-, ->

2. fund (money invested):

Investmentfonds м <-, ->

3. fund (money):

Eigenkapital ср <-s, -e>
to be in funds person
gut bei Kasse sein разг
to be in funds institution
[für etw вин] Geld [o. Spenden] sammeln

4. fund прен (source):

Vorrat м <-(e)s, -rä·te> an +дат

II. fund [fʌnd] ГЛАГ прх

to fund sth (invest)
in etw вин investieren
to fund debts ФИН
Запис в OpenDict

fund СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

fund domicile СЪЩ FINMKT

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

domicile СЪЩ TAX

Domizil ср

fund ГЛАГ прх FINMKT

fund СЪЩ FINMKT

Present
Idomicile
youdomicile
he/she/itdomiciles
wedomicile
youdomicile
theydomicile
Past
Idomiciled
youdomiciled
he/she/itdomiciled
wedomiciled
youdomiciled
theydomiciled
Present Perfect
Ihavedomiciled
youhavedomiciled
he/she/ithasdomiciled
wehavedomiciled
youhavedomiciled
theyhavedomiciled
Past Perfect
Ihaddomiciled
youhaddomiciled
he/she/ithaddomiciled
wehaddomiciled
youhaddomiciled
theyhaddomiciled

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is referred to as a domicile of choice.
en.wikipedia.org
This was the first occasion when a document proving domicile became statutory: these were called settlement certificates.
en.wikipedia.org
Municipal domicile grants also other than political rights.
en.wikipedia.org
This is the test for corporate domicile when claiming diversity jurisdiction.
en.wikipedia.org
Do the laws of the state of domicile or celebration prevail?
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
If the place of employment or the domicile of the guest is in Austria, the local court is responsible.
[...]
www.hotelgasthofkramer.at
[...]
Hat der Gast seinen Beschäftigungsort oder seinen Wohnsitz in Österreich, so sind die für diese Orte zuständigen Gerichte anzurufen.
[...]
[...]
All foreign undergraduate students who did not have their legal domicile in Switzerland or the Principality of Liechtenstein at the time they obtained their university entry qualification are required to pay an additional charge of CHF 500. -- per semester.
[...]
www.uzh.ch
[...]
Ausländische Bachelorstudierende, die zum Zeitpunkt der Erlangung des Hochschulzulassungsausweises ihren gesetzlichen Wohnsitz weder in der Schweiz noch im Fürstentum Liechtenstein hatten, bezahlen eine zusätzliche Studiengebühr von CHF 500. -- pro Semester.
[...]
[...]
This website is not intended for persons who are subject to a legislation which forbids publication and/or access to the ARGUS website due the nationality of the relevant persons, their domiciles or for any other reason.
[...]
www.argus.ch
[...]
Diese Website ist nicht für Personen bestimmt, die einer Rechtsordnung unterstehen, welche die Publikation bzw. den Zugang zur ARGUS-Website aufgrund der Nationalität der betreffenden Person, ihres Wohnsitzes oder aus anderen Gründen verbietet.
[...]
[...]
In case your legal domicile is within the Canton of Zurich you may also contact the 'Stipendienberatung des Kantons Zürich'.
www.ipz.uzh.ch
[...]
Zudem können Sie sich, wenn Sie Ihren Wohnsitz im Kt. Zürich haben, an die kantonale Stipendienberatung wenden.
[...]
All foreign undergraduate students who did not have their legal domicile in Switzerland or the Principality of Lichtenstein at the time they obtained their university entry qualification are required to pay an additional charge of CHF 500.-- per semester.
[...]
www.uzh.ch
[...]
Ausländische Bachelorstudierende, die zum Zeitpunkt der Erlangung des Hochschulzulassungsausweises ihren gesetzlichen Wohnsitz weder in der Schweiz noch im Fürstentum Lichtenstein hatten, bezahlen eine zusätzliche Studiengebühr von CHF 500.-- pro Semester.
[...]