FREQUENT FLYER - английски-немски превод

в PONS речника

fre·quent ˈfly·er СЪЩ modifier

frequent flyer

Vielflieger-

unlimited frequent flyer miles

unbegrenzte Flugmeilen für Vielflieger

в PONS речника

frequent flyer

Vielflieger(in) м (f) <-s, ->

в PONS речника

I. fre·quent ПРИЛ [ˈfri:kwənt]

1. frequent (happening often):

frequent

häufig

2. frequent (regular):

frequent

regelmäßig

I'm not a very frequent attender at club meetings

ich besuche Klubsitzungen nicht sehr regelmäßig

frequent flyer

Vielflieger(in) м (f) <-s, ->

II. fre·quent ГЛАГ прх [frɪˈkwent, Am ˈfri:kwent]

to frequent a place

einen Ort häufig besuchen

fly·er СЪЩ

flyer → flier

fli·er [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. flier:

flier (bird)

Vogel м <-s, Vö·gel>

flier (insect)

Fluginsekt ср

to be a good/bad flier

ein guter/schlechter Flieger sein

2. flier:

flier (pilot)

Flieger(in) м (f) <-s, ->

flier (pilot)

Pilot(in) м (f) <-en, -en>

flier (traveller)

[Stamm]fluggast м

frequent flier

Vielflieger(in) м (f) <-s, -> разг

to be a good/poor flier

das Fliegen gut/schlecht vertragen

3. flier (trapeze artist):

flier

Trapezkünstler(in) м (f)

flier

Springer(in) м (f) <-s, ->

4. flier Am разг:

flier прен (fast horse)

Renner м <-s, -> разг

flier прен (fast vehicle)

Flitzer м <-s, -> разг

flier (coach)

Expressbus м

flier (train)

Expresszug м <-(e)s, -züge>

5. flier (leaflet):

flier

Flugblatt ср <-(e)s, -blätter>

flier in commerce

Handzettel м <-s, ->

flier in commerce

Reklamezettel м

flier of police

Steckbrief м <-(e)s, -e>

6. flier Am БОРСА прен разг (venture):

flier

Spekulationsgeschäft ср <-(e)s, -e>

7. flier Am прен разг (jump):

flier

Riesensatz м разг

8. flier ARCHIT (step):

flier

Absatz м <-es, -sät·ze> spec

fliers pl

Außentreppe f

fliers pl

Freitreppe f <-, -n>

Present

I	frequent
you	frequent
he/she/it	frequents
we	frequent
you	frequent
they	frequent

Past

I	frequented
you	frequented
he/she/it	frequented
we	frequented
you	frequented
they	frequented

Present Perfect

I	have	frequented
you	have	frequented
he/she/it	has	frequented
we	have	frequented
you	have	frequented
they	have	frequented

Past Perfect

I	had	frequented
you	had	frequented
he/she/it	had	frequented
we	had	frequented
you	had	frequented
they	had	frequented

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It prefers nesting sites on slight inclines to aid take-off, as it is a poor flier.

en.wikipedia.org

They are poor fliers and spend most of their time on the ground.

en.wikipedia.org

They tend to have short, rounded wings and although they are generally weak fliers, they are, nevertheless, capable of covering long distances.

en.wikipedia.org

When a human bonds with a flier, they are together forever.

en.wikipedia.org

They are strong fliers and usually fly in the mornings and afternoons.

en.wikipedia.org