PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The films were partially improvised by the actors, and their prolonged running times allowed auds to wander around freely in their deliberately stagy worlds.
www.sbs.com.au Its not stagy dancing-school, bright smiles, teeth out and playing out to the audience in front.
au.news.yahoo.com As she finds in the mural's stylized, interwoven figures analogies germane to her own situation, we in turn get a convenient, if stagy, portal into her backstory.
www.theglobeandmail.com Perhaps that taint of self-indulgence, of stagy transport, helps explain the word's bad rap?
www.slate.com Its time period makes it feel simple yet stagy all at the same time, as soon as the images appear on-screen.
www.ibtimes.co.uk Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.aec.at All the project crews bid farewell to the public and recollected their fondest festival memories.
[...][...]
Alle Projekte verabschiedeten sich vom Publikum und man erzählte sich die schönsten Momente, die man während des Festivals erlebt hat.
[...][...]
www.japantrek.de At 8:00 AM we finally said farewell to the monks and hit the trail.
[...]
Um 8.00 Uhr verabschiedeten wir uns schließlich von den Mönchen und machten uns auf den Weg.
[...]
www.langlang-fanclub.de So in 1991 they made a difficult decision, and father and son bid a tearful farewell to the mother.
[...][...]
Und so fassen sie 1991 einen schweren Entschluss. Vater und Sohn verabschieden sich unter Tränen von der Mutter.
[...]