Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Java
Hausschwamm

в PONS речника

dry ˈrot СЪЩ no pl

1. dry rot (in timber):

Hausschwamm м <-(e)s, -schwämme>

2. dry rot (in plants):

Trockenfäule f <-> kein pl
в PONS речника
dry rot no indef art, no мн
в PONS речника

I. rot [rɒt, Am rɑ:t] СЪЩ no pl

1. rot (process):

Fäulnis f <->

2. rot (decayed matter):

3. rot Brit (process of deterioration):

4. rot БОТ:

Fäule f <->

5. rot (in sheep):

6. rot разг dated:

Blödsinn м <-(e)s> разг
Blödsinn reden разг

II. rot [rɒt, Am rɑ:t] МЕЖД разг dated

Blödsinn! разг
so ein Quatsch! разг

III. rot <-tt-> [rɒt, Am rɑ:t] ГЛАГ нпрх

1. rot (decay):

rot teeth, meat
rot woodwork
to leave sb to rot in jail прен

2. rot (deteriorate):

rot institution, society

3. rot Brit dated разг (joke):

Quatsch [o. A esp Blödsinn] erzählen разг

IV. rot <-tt-> [rɒt, Am rɑ:t] ГЛАГ прх

1. rot (cause to decay):

to rot sth

2. rot Brit dated разг (tease):

to rot sb
jdn verulken [o. A aufziehen]

I. dry <-ier, -iest> [draɪ] ПРИЛ

1. dry (not wet):

to be [as] dry as a bone, to be bone-dry разг
keep dry

2. dry АНАТ (not hydrated):

dry hair, skin

3. dry ГЕОГ:

dry river, well, pond
to go [or run]dry
to run dry source

4. dry METEO (without precipitation):

dry climate also
dry soil also

5. dry МЕД (lacking lubrication):

6. dry (without alcohol):

7. dry (not sweet):

dry wine, sherry
dry wine also

8. dry прин (uninteresting):

dry speech, writing
dry speech, writing

9. dry (unemotional):

dry tone

10. dry approv (understated):

Phrases:

II. dry <pl dries [or -s]> [draɪ] СЪЩ

1. dry (inside):

2. dry (drought):

Dürre f <-, -n>
CH a. Tröckne f

3. dry Am разг (prohibitionist):

Prohibitionist(in) м (f) <-en, -en>
Alkoholgegner(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

III. dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ прх

to dry sth
to dry sth fruit, meat
to dry sth (dry out)
to dry sth (dry up)

IV. dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ нпрх

1. dry (lose moisture):

to put sth out to dry

2. dry (dry up):

3. dry ТЕАТ разг (forget one's lines):

Present
Irot
yourot
he/she/itrots
werot
yourot
theyrot
Past
Irotted
yourotted
he/she/itrotted
werotted
yourotted
theyrotted
Present Perfect
Ihaverotted
youhaverotted
he/she/ithasrotted
wehaverotted
youhaverotted
theyhaverotted
Past Perfect
Ihadrotted
youhadrotted
he/she/ithadrotted
wehadrotted
youhadrotted
theyhadrotted

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dry rot made another round of improvements necessary only ve years later.
en.wikipedia.org
The building had developed dry rot, plus the fire suppression system was inadequate and the building contained the known carcinogen asbestos.
en.wikipedia.org
Between 1988 and 1990 the health care company carried out structural repairs to deal with damage caused by dry rot and the death watch beetle.
en.wikipedia.org
The life-cycle of dry rot can be broken down into four main stages.
en.wikipedia.org
A dry rot occurs and secondary rots may move in.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Laboruntesuchungen in the BAM-Berlin-Dahlem yielded that the real dry rot in the dry wood in the dry-stiffness, with a constant climate, as follows survived:
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Laboruntesuchungen in der BAM-Berlin-Dahlem ergaben, dass der Echte Hausschwamm im trockenen Holz in der Trockenstarre, bei einem gleich bleibenden Klima, wie folgt überlebt:
[...]
[...]
Modern genomics and proteomics support identification of interesting enzymes and other proteins from fungal species such as the edible white-rot Pleurotus ostreatus, the dry rot Serpula lacrymans or the conifer pathogenic butt rot Heterobasidion annosum.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Moderne Genom- und Proteomforschung hilft bei der Identifizierung von Enzymen und anderen Proteinen aus Arten wie dem essbaren Weißfäulepilz Pleurotus ostreatus, dem Braunfäule verursachenden Hausschwamm Serpula lacrymans oder dem pathogenen Rotfäulepilz Heterobasidium annosum.
[...]
[...]
The Balkenblättling ( Gloephyllum trabeum ) has the same growth-increase already with 20 ° C, like the real dry rot and lies with its optimum with almost the double.
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Der Balkenblättling ( Gloephyllum trabeum ) hat bereits bei 20 ° C die gleiche Wachstumszunahme, wie der Echte Hausschwamm und liegt bei seinem Optimum bei fast dem Doppelten.
[...]
[...]
Continued and repeated drenching over the years can even lead to dry rot in ceiling beams.
www.fassadengruen.de
[...]
Erfolgt der Feuchteeintrag über Jahre hinweg, kommt es sogar zu Pilzschäden (" Hausschwamm ") an Deckenbalken.
[...]
Therefore in an area where the real dry rot ( with about ). 25 ° C, already its growth puts in.
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Also in einem Bereich wo der Echte Hausschwamm ( bei zirka 25 ° C ) bereits sein Wachstum einstellt.
[...]