в PONS речника
английски
немски
II. daz·zle [ˈdæzl̩] СЪЩ no pl
2. dazzle (sudden brightness):
raz·zle-daz·zle [ˌræzl̩ˈdæzl̩] СЪЩ no pl esp Am
немски
английски
Специализиран речник по транспорт
| I | dazzle |
|---|---|
| you | dazzle |
| he/she/it | dazzles |
| we | dazzle |
| you | dazzle |
| they | dazzle |
| I | dazzled |
|---|---|
| you | dazzled |
| he/she/it | dazzled |
| we | dazzled |
| you | dazzled |
| they | dazzled |
| I | have | dazzled |
|---|---|---|
| you | have | dazzled |
| he/she/it | has | dazzled |
| we | have | dazzled |
| you | have | dazzled |
| they | have | dazzled |
| I | had | dazzled |
|---|---|---|
| you | had | dazzled |
| he/she/it | had | dazzled |
| we | had | dazzled |
| you | had | dazzled |
| they | had | dazzled |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unlike some other forms of camouflage, dazzle works not by offering concealment but by making it difficult to estimate a target's range, speed and heading.
en.wikipedia.org Camouflage works through concealment (whether by countershading, preventing casting shadows, or disruption of outlines), mimicry, or possibly by dazzle.
en.wikipedia.org It was based upon the use of a powerful carbon-arc searchlight to dazzle and confuse enemy troops.
en.wikipedia.org They dazzled crowds everywhere averaging 58 points per game, while most teams were averaging in the low 40s.
en.wikipedia.org Dazzle fabric holds its shape very well and requires only basic maintenance.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Between the cinema and the moving image a difference is emerging that investigates temporal formations that challenge assumptions about 'static' photographic time and the 'logic' of cinematic time - a discourse that investigates stillness, movement, and spatial transformations in time frames that are hybridized, uncanny, and dazzling.
[...]
Zwischen Kino und Bewegtbild bildet sich ein Unterschied, der zeitliche Formationen untersucht, die Annahmen über die statische photographische Zeit und die Logik der Kinozeit infrage stellen – ein Diskurs, der die Stille, Bewegung und räumliche Transformationen in Zeitfenstern untersucht, die vermischt, unheimlich und überwältigend sind.
[...]
www.edelweissair.ch The fauna is no less enchanting: abundant fish in the rivers and lakes make it a great choice for anglers; diverse bird species seem to fly weightlessly in the dazzling blue sky, and the mountainous regions are home to bears, wolves and foxes.
[...][...]
Die Fauna entzückt ebenso wie die Flora: In den Gewässern tummeln sich Fische und machen das Anglerglück vollkommen, die unterschiedlichsten Vogelarten schweben scheinbar schwerelos am strahlend blauen Himmel und in den gebirgigen Gebieten leben Bären, Wölfe und Füchse.
[...][...]
www.salzburgfoundation.at By means of subtle changes in the color of the artificial light shed by concealed fluorescent lamps encircling the dazzling white interior, the artist succeeds in intensifying this visual experience still further.
[...]
Mittels farblich changierendem Kunstlicht aus der umlaufenden Lichtvoute im strahlend weißen Inneren des Zylinders geling es dem Künstler, diesen Eindruck noch zu intensivieren.
[...]
shop.deltatower.ch For dazzling white prints, look no further!
[...]
Für strahlend weiße Drucke, suchen Sie nicht weiter!