CUTTER - английски-немски превод

английски

немски

cut·ter [ˈkʌtəʳ, Am ˈkʌt̬ɚ] СЪЩ

1. cutter (tool):

cutter: Schneidwerkzeug ср

cutter: Schneider м <-s, ->

cutter: Schneidemaschine f <-, -n>

pizza cutter: Pizzaschneider м

2. cutter (person):

cutter: [Zu]schneider(in) м (f)

cutter КИНО: Cutter(in) м (f) <-s, ->

3. cutter МОР:

cutter: Kutter м <-s, ->

4. cutter (in cricket):

cutter: Cutter м <-s, ->

ˈdaisy-cut·ter СЪЩ

1. daisy-cutter (in cricket):

daisy-cutter: Daisycutter м (am Boden entlang rollender Ball)

2. daisy-cutter ВОЕН:

daisy-cutter: Flächenbombe f

ˈcheese cut·ter СЪЩ

cheese cutter: Käseschneider м

cheese cutter (wire): Drahtkäseschneider м

ci·ˈgar-cut·ter СЪЩ

cigar-cutter: Zigarren[ab]schneider м

ˈcookie-cut·ter ПРИЛ attr, inv Am

cookie-cutter: identisch

cookie-cutter: Serien-

ˈdia·mond cut·ter СЪЩ

diamond cutter: Diamantschneider(in) м (f)

diamond cutter: Diamantschleifer(in) м (f) <-s, ->

ˈglass-cut·ter СЪЩ

glass-cutter: Glasschneider м <-s, ->

ˈpa·per cut·ter СЪЩ

paper cutter: Papierschneidemaschine f

paper cutter: Papierschneider м

Запис в OpenDict

cutter guide drawing СЪЩ

cutter guide drawing (in printing): Stanzmesserzeichnung f

немски

английски

Torfstecher (-ste·che·rin): turf-cutter

Torfstecher (-ste·che·rin): peat-cutter

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

pizza cutter: Pizzaschneider м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Among these there was one 90-ton cutter.

en.wikipedia.org

As a kelp cutter, it had a very unusual appearance.

en.wikipedia.org

Controls and alarms located on the bridge allowed one man operation of the cutter thus eliminating a live engineer watch in the engine room.

en.wikipedia.org

With a cup, usually the center cup blocks the up-field lane to cutters, while the side cup blocks the cross-field swing pass to other handlers.

en.wikipedia.org

A most graceful driver and cutter, he had the left-hander's penchant for the hook.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

“Power to go” for pumps, lamp posts, cutters and hydraulic tools: with Travel Power emergency services always have their own power station on board.

[...]

www.waeco.com

[...]

„Power marsch!“ für Pumpen, Lichtmasten, Schneidwerkzeug und Hydraulik – mit Travel Power haben Einsatzkräfte ihr E-Werk für 230 Volt immer dabei.

[...]

www.waeco.com

[...]

“This here…. it has been changed but not yet…. but it is still needed”The cutter has then indeed to 18:00 closed with the shopping center, But to me 18:45 handed over to the door, the dress modified.

[...]

zoe-delay.de

[...]

“Dieses hier…. es ist aber noch nicht geändert worden…. es wird aber heute noch benötigt”Der Schneider hat dann zwar um 18:00 mit dem Einkaufzentrum geschlossen, mir aber um 18:45 an der Tür das geänderte Kleid übergeben.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Still for many framers the best manual matt cutter in the world.

[...]

www.gunnar-int.com

[...]

Für viele Einrahmer immer noch der beste manuelle Passepartout Schneider der Welt!

[...]

www.gunnar-int.com

[...]

This cutter allows cuts from 90 to 180 degrees.