Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Schwarzes
Kunde

в PONS речника

cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. customer (buyer, patron):

customer
Kunde(Kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>
customer
Käufer(in) м (f) <-s, ->
customer of a service provider
Auftraggeber м <-s, ->
regular customer
Stammkunde(-kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>
repeat customer
wiederkehrender Kunde м
to serve a customer
einen Kunden bedienen

2. customer esp прин разг (person):

customer
Typ м <-s, -en> разг
she really is an odd customer
sie ist schon wirklich eine seltsame Person
an awkward customer
ein seltsamer Typ

Phrases:

the customer is king посл
der Kunde ist König посл
the customer is always right
der Kunde hat immer Recht

cus·tom·er ˈfriend·ly ПРИЛ pred, ˈcustomer-friendly ПРИЛ attr

customer friendly
kundenfreundlich

cus·tom·er in·for·ˈma·tion СЪЩ

1. customer information (service):

customer information
Kundeninformation f

2. customer information (database):

customer information
Kundendaten pl

inter·net ˈcus·tom·er СЪЩ

internet customer
Internetkunde(-kundin) м (f)

in·ˈvest·ment cus·tom·er СЪЩ

investment customer
Anlagekunde(-kundin) м (f)

ˈbusi·ness cus·tom·er СЪЩ

business customer
Gewerbekunde(-kundin) м (f)

cor·po·rate ˈcus·tom·er СЪЩ

corporate customer
Firmenkunde(-kundin) м (f)

com·mer·cial ˈcus·tom·er СЪЩ

commercial customer
Gewerbekunde м

cus·tom·er cen·ˈtri·city СЪЩ

customer-centricity
Kundenorientierung f <-> kein pl
Запис в OpenDict

customer base СЪЩ

customer base
Kundenstamm м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

customer СЪЩ MKT-WB

customer
Kunde м
customer
Kundin f
customer
Auftraggeber(in) м (f)

customer trading СЪЩ DEPTS

customer trading
Kundenhandel м

commercial customer СЪЩ MKT-WB

commercial customer
Gewerbekunde м

customer behaviour СЪЩ MKTG

customer behaviour
Kundenverhalten ср

corporate customer СЪЩ MKT-WB

corporate customer
Firmenkunde м

customer account СЪЩ INV-FIN

customer account
Kundenkonto ср

customer-related ПРИЛ MKT-WB

customer-related
kundenbezogen

customer base СЪЩ MKT-WB

customer base
Kundenbasis f

customer survey СЪЩ MKTG

customer survey
Kundenbefragung f

customer deposit СЪЩ INV-FIN

customer deposit
Kundeneinlage f

"География"

customer proximity [ˈkʌstəməprɒkˌsɪmeti] СЪЩ

customer proximity
Kundennähe

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

customer behaviour

customer behaviour
Verhalten des Kunden

customer arriving by car QUESTIONNAIRES

customer arriving by car
motorisierter Kunde
немски
немски
английски
английски
Verhalten des Kunden
customer behaviour
motorisierter Kunde
customer arriving by car

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the customer is always right
der Kunde ist König
the customer must pay for any breakages
zerbrochene Ware muss vom Kunden bezahlt werden
an awkward customer прен
ein schwieriger Mensch
an awkward customer прен
ein unangenehmer Zeitgenosse
she really is an odd customer
sie ist schon wirklich eine seltsame Person

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It said customer information was a responsibility it took seriously.
www.stuff.co.nz
The software package was designed to scrape customer information from databases and deposit the data into a web browser.
en.wikipedia.org
Many companies use customer information databases that record data like contact information, addresses, and preferences.
en.wikipedia.org
Timetable information is available from destination boards and real-time customer information screens with automated train announcements.
en.wikipedia.org
This customer information included names, addresses, bank details, medical and pension details.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Only somebody who understands the customer s business can advance the customer s success.
www.update.com
[...]
Nur wer das Geschäft seiner Kunden versteht, kann ihren Erfolg fördern.
www.update.com
[...]
It ’ s no accident that our customers regularly receive awards for their professional customer management.
[...]
www.update.com
[...]
Nicht umsonst werden unsere Kunden regelmäßig für ihr professionelles Kundenmanagement ausgezeichnet.
[...]
www.update.com
[...]
Every customer is a reference
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Jeder Kunde ist eine Referenz
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
The relationship between the customer and provider is also becoming more important.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wichtiger wird zudem die Beziehung zwischen Kunde und Anbieter.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
New regulatory developments and more sophisticated customers also add to the difficult business environment.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Auch neue aufsichtsrechtliche Entwicklungen und anspruchsvollere Kunden prägen die Branche.
[...]
www.rolandberger.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "customer" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски