CONVERSION VALUE - английски-немски превод

в PONS речника

con·ˈver·sion value СЪЩ

conversion value: Umstellungswert м

в PONS речника

con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒən] СЪЩ

1. conversion no pl (change of form or function):

the conversion of sth into sth: die Umwandlung einer S. род in etw вин

the conversion of sth into sth ARCHIT: der Umbau einer S. род zu etw дат

the conversion of sth into sth ТЕХ: die Umrüstung einer S. род zu etw дат

2. conversion (rooms, building):

conversion: Umbau м <-s, -ten>

3. conversion РЕЛ:

conversion: Konversion f <-, -en> geh

conversion to sth: Übertritt м [o. Bekehrung f] zu etw дат

sb's conversion to Buddhism/Islam: jds Übertritt zum Buddhismus/Islam

4. conversion (changing beliefs or opinions):

conversion: Wandel м <-s>

to undergo a conversion: einen [inneren] Wandel durchmachen

to undergo a conversion ПОЛИТ: einen Richtungswechsel vollziehen

sb's conversion to sth: jds Bekehrung zu etw дат

5. conversion no pl (calculation):

the conversion of sth into sth: die Umrechnung einer S. род in etw вин

to work out the conversion of sth into sth: etw in etw дат umrechnen

6. conversion СПОРТ:

conversion: Verwandlung f <-, -en>

7. conversion ИКОН, ФИН (of currency):

conversion: Konversion f <-, -en>

conversion: Wandlung f <-, -en>

conversion of funds ЮР: Veruntreuung f von Geldern

conversion of notes and coins ЕС: Bargeldumstellung f <-, -en>

conversion to the euro ФИН: Umstellung f auf den Euro

I. value [ˈvælju:] СЪЩ

1. value no pl (significance):

value: Wert м <-(e)s>

value: Bedeutung f <-> kein pl

entertainment value: Unterhaltungswert м <-(e)s> kein pl

incalculable [or inestimable]value: unschätzbarer Wert

to be of little value: wenig Wert haben

to place [or put][or set] a high value on sth: auf etw вин großen Wert legen

2. value no pl (financial worth):

value: Wert м <-(e)s, -e>

market value: Marktwert м <-(e)s> kein pl

to be [Am a] good/[Am a] poor value [for sb's money]: sein Geld wert/nicht wert sein

that restaurant is value for money: in diesem Restaurant bekommt man etwas für sein Geld

to assess the value of sth: den Wert einer S. род schätzen

the value of sth falls/rises: der Wert einer S. род fällt/steigt

to hold [or keep][or maintain] its value: den Wert beibehalten

3. value (monetary value):

value: Wert м <-(e)s, -e>

goods to the value of £70,000: Gegenstände im Wert von 70.000 Pfund

property values: Grundstückspreise pl

4. value (moral ethics):

values pl: Werte pl

values pl: Wertvorstellungen pl

set of values: Wertesystem ср <-s, -e>

basic values: Grundwerte pl

moral values: Moralvorstellungen pl

II. value [ˈvælju:] ГЛАГ прх

1. value (deem significant):

to value sth/sb: etw/jdn schätzen [o. dated wertschätzen]

he valued the watch for sentimental reasons: die Armbanduhr hatte einen persönlichen Wert für ihn

to value sb as a friend: jdn als Freund schätzen

2. value (estimate financial worth):

to value sth: etw schätzen [o. bewerten]

he valued the painting at $2,000: er schätzte den Wert des Bildes auf 2.000 Dollar

to have sth valued: etw schätzen lassen

Запис в OpenDict

value СЪЩ

of no value: wertlos

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

value СЪЩ MKT-WB

value: Wert м

value: Substanz f

value ГЛАГ прх ACCOUNT

value: bewerten

"Биология"

conversion [kənˈvɜːʃn] СЪЩ

conversion: Umwandlung

Специализиран речник по транспорт

value THEOR MODEL, APPRAIS

value: Kenngröße

value: Kennwert

Present
I	value
you	value
he/she/it	values
we	value
you	value
they	value

Past
I	valued
you	valued
he/she/it	valued
we	valued
you	valued
they	valued

Present Perfect
I	have	valued
you	have	valued
he/she/it	has	valued
we	have	valued
you	have	valued
they	have	valued

Past Perfect
I	had	valued
you	had	valued
he/she/it	had	valued
we	had	valued
you	had	valued
they	had	valued

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He has scored 3 tries and 2 conversions.

en.wikipedia.org

He scored 51 tries for the club, along with one penalty and 14 conversions.

en.wikipedia.org

However, this allows other, unintended conversions as well.

en.wikipedia.org

Moreover, in practice, real conversions will be found to be extremely rare...

en.wikipedia.org

He also had nine carries for 49 rushing yards and led the team to a pair of successful two-point conversions (1 rush and 1 pass).

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

con·ˈver·sion value СЪЩ

con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒən] СЪЩ

1. conversion no pl (change of form or function):

2. conversion (rooms, building):

3. conversion РЕЛ:

4. conversion (changing beliefs or opinions):

5. conversion no pl (calculation):

6. conversion СПОРТ:

7. conversion ИКОН, ФИН (of currency):

I. value [ˈvælju:] СЪЩ

1. value no pl (significance):

2. value no pl (financial worth):

3. value (monetary value):

4. value (moral ethics):

II. value [ˈvælju:] ГЛАГ прх

1. value (deem significant):

2. value (estimate financial worth):

value СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

conversion СЪЩ FINMKT

conversion СЪЩ FINMKT

conversion СЪЩ INV-FIN

value СЪЩ MKT-WB

value ГЛАГ прх ACCOUNT

"Биология"

conversion [kənˈvɜːʃn] СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

value THEOR MODEL, APPRAIS

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците