COMMAND ECONOMY

в PONS речника

Kommandowirtschaft: command economy

Planwirtschaft: command economy

в PONS речника

econo·my [ɪˈkɒnəmi, Am -ˈkɑ:n-] СЪЩ

1. economy:

economy (system): Wirtschaft f <-, -en>

economy (national system): Volkswirtschaft f <-, -en>

subdued/ailing economy: gedämpfte/schwache Konjunktur

2. economy (thriftiness):

economy: Sparsamkeit f <-> kein pl

for the purposes of economy: aus Ersparnisgründen

to make economies: Einsparungen machen

to make economies: Sparmaßnahmen durchführen

3. economy no pl (sparing use of sth):

economy: Ökonomie f <-, -n>

economy: Wirtschaftlichkeit f <->

economy of language: prägnante Ausdrucksweise

economies pl of scope: economies of scope pl

economies pl of scope: Verbundvorteile pl

economies pl of scope: Diversifikationsvorteile pl

economies of scale: Economies of Scale pl

economies of scale: Skaleneffekte pl

economies of scale: Mengeneffekte pl

economies of scale: Größenvorteile pl

economies of scale: Größendegression f <-, -en>

I. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] ГЛАГ прх

1. command (order):

to command sb: jdm einen Befehl geben [o. geh erteilen]

to command sb to do sth: jdm befehlen, etw zu tun

2. command ВОЕН (be in charge):

to command sth: den Oberbefehl über etw вин haben

to command a company: eine Einheit leiten

to command a ship: ein Schiff befehligen

3. command (be able to ask):

to command the prices: die Preise diktieren

4. command (have at disposal):

to command sth: über etw вин verfügen

5. command form (inspire):

to command sth: etw gebieten geh

she commands my utmost admiration: sie hat meine volle Bewunderung

to command sb's sympathy: jds Mitleid erwecken

to command sb's respect: jdm Respekt einflößen

6. command form (give):

to command a view: einen Ausblick bieten [o. geh gewähren]

II. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] ГЛАГ нпрх

command: Befehle erteilen [o. geben]

III. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] СЪЩ

1. command (order):

command: Befehl м <-(e)s, -e>

the Royal Command Brit: königliche Order

to give a command: einen Befehl erteilen [o. geben]

to obey a command: einen Befehl ausführen

at my command: auf meinen Befehl

2. command no pl (authority):

command: Kommando ср <-s> kein pl

to take command of a force: das Kommando über eine Truppe übernehmen

to have command over [or be in command of] a regiment/fleet: ein Regiment/eine Flotte befehligen

to be at sb's command шег: jdm zur Verfügung stehen

under sb's command: unter jds Kommando

3. command no pl (control):

command: Kontrolle f <-, -n>

to be in command [of oneself]: sich вин unter Kontrolle haben

to be in command of sth: etw unter Kontrolle [o. разг im Griff] haben

to have sth at one's command: über etw вин verfügen

4. command + sing/pl vb ВОЕН (military district):

Command: Befehlsbereich м

Command (troops): Kommando ср <-s> kein pl

5. command ИНФОРМ (instruction):

command: Befehl м <-(e)s, -e>

invalid command: ungültiger Befehl

to type a command: einen Befehl eingeben

6. command no pl (knowledge):

command: Beherrschung f <->

to have a command of a language: eine Sprache beherrschen

Запис в OpenDict

economy СЪЩ

weakening economy ИКОН: konjunkturelle Abkühlung

weakening economy ИКОН: Konjunkturrückgang м

Запис в OpenDict

command ГЛАГ

to command a code to a module ИНФОРМ: einen Code als Befehl an ein Modul absetzen

Запис в OpenDict

command ГЛАГ

to command a majority: über eine Mehrheit verfügen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

command economy СЪЩ STATE

command economy: Kommandowirtschaft f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

economy СЪЩ MKT-WB

economy: Wirtschaft f

economy: Konjunktur f

economy СЪЩ STATE

economy: Volkswirtschaft f

"География"

command economy: Planwirtschaft

Present
I	command
you	command
he/she/it	commands
we	command
you	command
they	command

Past
I	commanded
you	commanded
he/she/it	commanded
we	commanded
you	commanded
they	commanded

Present Perfect
I	have	commanded
you	have	commanded
he/she/it	has	commanded
we	have	commanded
you	have	commanded
they	have	commanded

Past Perfect
I	had	commanded
you	had	commanded
he/she/it	had	commanded
we	had	commanded
you	had	commanded
they	had	commanded

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Преглеждане на речниците

Провери превода на "command economy" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

econo·my [ɪˈkɒnəmi, Am -ˈkɑ:n-] СЪЩ

1. economy:

2. economy (thriftiness):

3. economy no pl (sparing use of sth):

I. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] ГЛАГ прх

1. command (order):

2. command ВОЕН (be in charge):

3. command (be able to ask):

4. command (have at disposal):

5. command form (inspire):

6. command form (give):

II. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] ГЛАГ нпрх

III. com·mand [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] СЪЩ

1. command (order):

2. command no pl (authority):

3. command no pl (control):

4. command + sing/pl vb ВОЕН (military district):

5. command ИНФОРМ (instruction):

6. command no pl (knowledge):

economy СЪЩ

command ГЛАГ

command ГЛАГ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

command economy СЪЩ STATE

economy СЪЩ MKT-WB

economy СЪЩ STATE

"География"

command economy

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

Преглеждане на речниците

Провери превода на "command economy" на други езици