в PONS речника
английски
немски
ˈchange·over plan СЪЩ
- changeover plan
-
mil·len·nium ˈchange·over СЪЩ
- millennium changeover
-
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
changeover СЪЩ FINMKT
- changeover
-
cash changeover СЪЩ STATE
changeover plan СЪЩ FINMKT
- changeover plan
-
changeover modality СЪЩ FINMKT
- changeover modality (beim Währungsumtausch)
-
euro changeover rule СЪЩ FINMKT
cash changeover period СЪЩ FINMKT
changeover to the euro СЪЩ FINMKT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The made additional provisions for the changeover not related with the issue of coins.
en.wikipedia.org The table below summarises each candidate country's national plan for euro adoption and currency changeover.
en.wikipedia.org Time consumed in changeover is also considered waste, and it reduces the amount of resource capacity that is available to perform value-adding work.
en.wikipedia.org People were eager to blame price rises on merchants taking advantage of changeover confusion.
en.wikipedia.org The new film, with a larger frame print on the same width of film stock, came in a cassette which simplified changeover and developing.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dp-dhl.com "Thanks to projects such as this changeover of container transportation between Bremen, Bremerhaven and Hamburg, we are able to implement our GoGreen program, thus saving one ton of CO2 emissions daily.
[...]
"Mit Projekten wie der Umstellung des Containertransports zwischen Bremen, Bremerhaven und Hamburg setzen wir unser GoGreen Programm in die Tat um und können so jeden Tag eine Tonne CO2 einsparen.
[...]
www.twoqubes.com Due to the changeover to the new system and the optimizations connected to it, the impressions could be increased by 44 percent and clicks could be more than doubled.
[...][...]
Ergebnis Durch die Umstellung auf das neue System und die dadurch möglichen Optimierungen konnten die Einblendungen um 44 Prozent gesteigert und Klicks mehr als verdoppelt werden.
[...][...]
www.a1.net Within November the changeover, which was started in summer 2008, will be completed.
[...][...]
Noch im November wird die Umstellung, die im Sommer 2008 gestartet wurde, abgeschlossen sein.
[...][...]
www.cpgmbh.com Since 1978, managing partner Christa Probst has been working in the area of IT changeover of accounting systems in mid-size companies as an independent consultant
[...]
Seit 1978 arbeitet die geschäftsführende Gesellschafterin Christa Probst als freiberufliche Beraterin für mittelständische Unternehmen bei der Umstellung von EDV-Systemen
[...]
www.dechema.de The changeover from fossil raw materials to renewable resources is thus one of the major tasks of the next 50 years.
[...][...]
Die Umstellung von fossilen Ausgangsstoffen auf nachwachsende Rohstoffe ist deshalb eine der größten Aufgaben für die nächsten 50 Jahre.
[...]