Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
richtungen
Bluterguss
английски
английски
немски
немски

I. bruis·ing [ˈbru:zɪŋ] СЪЩ no pl МЕД

bruising
Bluterguss м <-es, -ergüsse>

II. bruis·ing [ˈbru:zɪŋ] ПРИЛ usu attr

bruising
verletzend a. прен
bruising contest
aufreibender Wettkampf
bruising encounter
unerfreuliches Treffen

I. bruise [bru:z] СЪЩ

1. bruise МЕД:

bruise
Bluterguss м <-es, -ergüsse>
bruise
blauer Fleck
bruise (contusion)
Prellung f <-, -en>
to be covered in bruises
überall blaue Flecken haben

2. bruise (on fruit):

bruise
Druckstelle f <-, -n>

II. bruise [bru:z] ГЛАГ прх

1. bruise (injure):

to bruise sb
jdm blaue Flecken zufügen
to bruise one's arm/leg
sich вин am Arm/Bein stoßen

2. bruise прен (hurt):

to bruise sb's ego/feelings/pride
jds Ego/Gefühle/Stolz verletzen

3. bruise ГАСТР:

to bruise garlic
Knoblauch leicht andrücken
bruised oats
zerdrückte Haferflocken

III. bruise [bru:z] ГЛАГ нпрх

bruise
einen blauen Fleck bekommen
bruise
sich вин stoßen
bruise fruit
Druckstellen bekommen
a livid bruise
ein blauer Fleck
немски
немски
английски
английски
Prellung an +дат
bruise on
Prellungen erleiden
to suffer bruising [or bruises]
Bluterguss
bruise
sich вин [an etw дат] prellen
to bruise oneself
sich вин am Arm prellen
to bruise one's arm
sich дат etw prellen
to bruise one's sth
sich дат das Knie prellen
to bruise one's knee
die Patientin wies einige blaue Flecke auf
the patient exhibited some bruising
Prellungen/Verletzungen/Knochenbrüche davontragen
to suffer bruising/injury/broken bones
Erguss
bruise
ein blauer Fleck
a bruise
schnell blaue Flecken bekommen
to bruise quickly
Present
Ibruise
youbruise
he/she/itbruises
webruise
youbruise
theybruise
Past
Ibruised
youbruised
he/she/itbruised
webruised
youbruised
theybruised
Present Perfect
Ihavebruised
youhavebruised
he/she/ithasbruised
wehavebruised
youhavebruised
theyhavebruised
Past Perfect
Ihadbruised
youhadbruised
he/she/ithadbruised
wehadbruised
youhadbruised
theyhadbruised
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bruising contest
aufreibender Wettkampf
bruising encounter
unerfreuliches Treffen
to bruise one's arm/leg
sich вин am Arm/Bein stoßen
to bruise sb's ego/feelings/pride
jds Ego/Gefühle/Stolz verletzen
to bruise garlic
Knoblauch leicht andrücken

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Although only bruised, he missed his audition and had to plead for a second chance.
en.wikipedia.org
John suffered two rib fractures and bruises on his lungs.
en.wikipedia.org
If the spinal cord is injured, even slightly bruised, the neurons can not repair themselves like other body cells can.
en.wikipedia.org
Like other hallucinogenic psilocybes, it stains blue when bruised or injured.
en.wikipedia.org
The cabbie looks behind and sees the woman's face was full of blood and bruises, causing him to abandon his taxi in horror.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Depending on the severity of the strain, visible bruising may occur.
[...]
www.wobenzym.de
[...]
Je nach Stärke der Zerrung kann ein sichtbarer Bluterguss entstehen.
[...]
www.wobenzym.de
[...]
It is useful to use sun protection until all bruising has gone.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
Vor allem wenn ein Bluterguss vorhanden ist, darf dieser nicht der Sonne oder UV Licht ausgesetzt werden.
[...]
www.schwarzlklinik.at

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bruising" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански