Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Haraß
lästig
английски
английски
немски
немски
both·er·some [ˈbɒðəsəm, Am ˈbɑ:ðɚ-] ПРИЛ
bothersome
a bothersome little man
bothersome noise
немски
немски
английски
английски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dissonance is bothersome in any circumstance but it is especially painful when an important element of self-concept is threatened.
en.wikipedia.org
Changes in voice and breast swelling is bothersome in men, but older women often report improvement of libido and perimenopausal symptoms.
en.wikipedia.org
He stated that he was not into romance, finding acts such as sharing a bed or bathing with someone else bothersome and unnecessary.
en.wikipedia.org
The process was tedious and bothersome, and the final product was unsightly.
en.wikipedia.org
The weight proved to be bothersome since it forced wearers to move less than one kilometer in the field.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
For customers of the MAZUR parking lot at the Vienna Airport (Hainburger Bundesstrasse 143, 2320 Schwechat) HANDY Parken now replaces the bothersome search for and waiting at parking meters:
[...]
www.a1.net
[...]
Für Benutzer des MAZUR-Parkplatzes am Flughafen Wien (Hainburger Bundesstraße 143, 2320 Schwechat) ersetzt HANDY Parken ab sofort auch das lästige Suchen und Anstellen am Parkautomaten:
[...]
[...]
Beginning in early spring they appear and bother us with their buzzing, humming and worse, their bothersome and painful bites and stings.
[...]
www.helpic.at
[...]
Ab dem Frühjahr tauchen sie bereits auf und plagen uns mit Gesumme, Gebrumme, und – noch schlimmer – mit lästigen und schmerzhaften Stichen und Bissen.
[...]
[...]
This also prevents the bothersome search for a dongle and allows jointly using such a system with colleagues in the company, in research or at the university.
[...]
www.helloarticle.com
[...]
Dies spart unter anderem das lästige Suchen eines Dongles und gibt die Möglichkeit ein solches System mit Kollegen im Unternehmen, Forschung oder Universität gemeinsam zu nutzen.
[...]
[...]
In most cases, the manufacture of new ceramic teeth happens within one treatment session without the bothersome imprint with tough masses and without impression trays.
[...]
www.zahnarzt-bader.de
[...]
Die Herstellung der neuen Keramikzähne erfolgt in den meisten Fällen innerhalb einer Behandlungssitzung ohne den lästigen Abdruck mit zähen Massen und ohne Abdrucklöffel.
[...]