Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Nachtkreme
Kontoverbindung

в PONS речника

ˈbank·ing de·tails СЪЩ мн

banking details
Kontoverbindung f

ˈbank de·tails СЪЩ мн Brit

bank details
Kontoverbindung f
в PONS речника
Bankverbindung
banking details мн
Kontoverbindung
bank details
Kontoverbindung
bank account details
Kontoverbindung
banking details
в PONS речника

I. de·tail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] СЪЩ

1. detail (item of information):

detail
Detail ср <-s, -s>
detail
Einzelheit f <-, -en>
just one last detail ...
nur noch eine Kleinigkeit ...
the full details
sämtliche Einzelheiten
for further details ...
Weiteres ...
write in for further details
schreiben Sie, um nähere Informationen zu erhalten
all the gory details шег
alle pikanten Details
sketchy details of [or about] sth
lückenhafte [o. unvollständige] Angaben über etw вин
to divulge [or disclose]details
Einzelheiten enthüllen
to give [or provide]details about sth
nähere Angaben zu etw дат machen
to go into detail
ins Detail [o. Einzelne] gehen
to go into detail
auf die Einzelheiten eingehen
in detail
im Detail [o. Einzelnen]
in detail
ausführlich
in graphic detail
in aller Ausführlichkeit

2. detail (unimportant item):

detail
Kleinigkeit f <-, -en>
detail
Nebensache f <-, -n>
detail
Nebensächlichkeit f <-, -en>

3. detail (sb's vital statistics):

details pl
Personalien form pl
details pl
persönliche Daten

4. detail (small feature):

detail
Detail ср <-s, -s>
detail
das Einzelne
to have an eye for detail
einen Blick fürs Detail haben

5. detail ВОЕН (schedule):

detail
Tagesdienstplan м
to announce the day's detail
den Tagesbefehl ausgeben

6. detail ВОЕН (special group):

detail
Sonderkommando ср <-s, -s>
detail
Einsatzkommando ср <-s, -s>
detail
Sondertrupp м

II. de·tail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] ГЛАГ прх

1. detail (explain):

to detail a plan
einen Plan ausführlich [o. im Einzelnen] erläutern

2. detail (specify):

to detail sth
etw einzeln aufführen

3. detail ВОЕН:

to detail sb to do sth
jdn dazu abkommandieren, etw zu tun

I. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ

banking
Bankwesen ср <-s> kein pl
banking
Bankgeschäft ср <-(e)s, -e>
banking
Bankgewerbe ср
to be in banking
bei einer Bank arbeiten

II. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ modifier

banking (business, facilities):

banking
Bank-

I. bank1 [bæŋk] СЪЩ

1. bank (financial institution):

bank
Bank f <-, -en>
central bank
Zentralbank f <-, -en>
central bank
Notenbank f <-, -en>
Hight Street Banks Brit
die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien
merchant bank Brit
Merchant Bank f
national bank Am
von der Bundesregierung zugelassene Bank
state bank
staatliche Bank
state bank Am
einzelstaatlich konzessionierte Bank
World Bank
Weltbank f <-> kein pl
Bank of England
Bank von England f
bank for international payments
internationale Zahlungsverkehrsbank f
Bank for International Settlements [or BIZ]
Bank f für internationalen Zahlungsausgleich
to break the bank
die Bank sprengen
to keep sth in a bank
etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]
to pay sth into a bank
etw bei einer Bank einzahlen
to have money at [or in] a bank
Geld auf der Bank haben

2. bank (banker in gambling):

bank
[Spiel]bank f
bank
Bankhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
to play bank
die Bank halten

3. bank (storage place):

bank
Bank f <-, -en>

II. bank1 [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank:

bank (have an account)
ein Bankkonto haben
bank (transact)
Bankgeschäfte machen
to bank with [or at] sb
bei jdm ein Konto haben
where do you bank?
bei welcher Bank sind Sie?

2. bank Am (work in banking):

bank
in [o. bei] einer Bank arbeiten

3. bank (in gambling):

bank
die Bank halten

III. bank1 [bæŋk] ГЛАГ прх

to bank money
Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen
to bank valuables
Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren

I. bank2 [bæŋk] СЪЩ

1. bank of a river:

bank
Ufer ср <-s, ->
bank (sloping)
Böschung f <-, -en>
bank (elevated area)
Abhang м <-(e)s, -hän·ge>
bank ЖП
Bahndamm м <-(e)s, -dämme>
bank of fog
Nebelbank f <-, -bänke>
bank of fog
Nebelwand f <-, -wände>
grassy banks
grüne Hänge

2. bank of a road, railway:

bank
[Kurven]überhöhung f

3. bank (of aircraft):

bank
Querlage f <-, -n>
bank
Schräglage f

4. bank (row of objects):

bank
Reihe f <-, -n>

5. bank (oar tier):

bank
Ruderbank f

II. bank2 [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank
in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen
bank
den Kurvenflug einleiten

III. bank2 [bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (heap):

to bank sth
etw anhäufen [o. aufschichten]
to bank a fire
ein Feuer mit Asche bedecken

2. bank АВИО:

to bank an aircraft
ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]

3. bank (confine):

to bank sth water
etw eindämmen [o. eingrenzen]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

banking СЪЩ MKT-WB

banking
Bankgeschäft ср
banking
Bankgewerbe ср
banking
Kreditgewerbe ср

banking СЪЩ DEPTS

banking
Kreditwesen ср

bank СЪЩ CORP STRUCT

bank
Kreditbank f

bank СЪЩ MKT-WB

bank
Bankinstitut ср
bank
Kreditinstitut ср

Специализиран речник по транспорт

banking TRANSP SAFETY

banking
Kurvenüberhöhung
banking
Überhöhung
Present
Idetail
youdetail
he/she/itdetails
wedetail
youdetail
theydetail
Past
Idetailed
youdetailed
he/she/itdetailed
wedetailed
youdetailed
theydetailed
Present Perfect
Ihavedetailed
youhavedetailed
he/she/ithasdetailed
wehavedetailed
youhavedetailed
theyhavedetailed
Past Perfect
Ihaddetailed
youhaddetailed
he/she/ithaddetailed
wehaddetailed
youhaddetailed
theyhaddetailed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Paying attention to detail can reward a philatelic sleuth.
en.wikipedia.org
The resulting casting has good surface detail but the wall thickness can vary.
en.wikipedia.org
His composition is clear and simple, the wealth of sartorial detail notwithstanding.
en.wikipedia.org
The project will catalogue the entire archive in detail and digitise selected items, opening it up to a world-wide audience.
bristol.ac.uk
Design tools include service scenarios (which describe the interaction) and use cases (which illustrate the detail of time sequences in a service encounter).
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
When dealing with customer data such as credit card numbers and bank details there can only be one guiding principle for all data processing operations:
[...]
www.payone.de
[...]
Im Umgang mit Kundendaten wie Kreditkartennummer und Kontoverbindung kann es daher nur einen Leitsatz für alle Datenverarbeitungsprozesse geben:
[...]
www.payone.de
[...]
Here is where you can edit your bank details and add new accounts.
[...]
www.epubli.de
[...]
Sie können die neue Kontoverbindung dann als Standard für zukünftige Abrechnungen festlegen.
[...]
www.epubli.de
[...]
Send us your new address, bank details, etc.
[...]
www.helsana.ch
[...]
Melden Sie uns Ihre neue Adresse, Kontoverbindung usw.
[...]
www.helsana.ch

Преглеждане на речниците