Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
фамильярничать
in Flammen stehen
английски
английски
немски
немски
ablaze [əˈbleɪz] ПРИЛ pred
1. ablaze (burning):
to be ablaze
in Flammen stehen
to set sth ablaze
etw in Brand stecken
2. ablaze (bright):
this painting is ablaze with colour
die Farben in diesem Bild explodieren geradezu
the ballroom was ablaze with lights
der Ballsaal war hell erleuchtet
3. ablaze прен (impassioned):
her eyes were ablaze with excitement
ihre Augen leuchteten vor Aufregung
his face was ablaze with anger
sein Gesicht glühte vor Zorn
to be ablaze with [or be a riot of]colour
in allen Farben erstrahlen
to set the world [or the Thames] ablaze [or on fire] [or alight]
die Welt aus den Angeln heben
немски
немски
английски
английски
lichterloh brennen
to be ablaze
in [hellen] Flammen stehen
to be ablaze/in flames
lichterloh brennen
to be ablaze
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to be ablaze with [or be a riot of]colour
in allen Farben erstrahlen
to set sth ablaze
etw in Brand stecken
this painting is ablaze with colour
die Farben in diesem Bild explodieren geradezu
the ballroom was ablaze with lights
der Ballsaal war hell erleuchtet
her eyes were ablaze with excitement
ihre Augen leuchteten vor Aufregung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They are constantly ablaze, appearing as nothing so much as living, speaking tongues of flame.
en.wikipedia.org
She took her last look at the third target and noted that it was ablaze.
en.wikipedia.org
As a result of the hit, the compound was set ablaze.
en.wikipedia.org
Tired of being harassed by her family, the young girl takes all of her stepfamily's most prized possessions and sets them ablaze.
en.wikipedia.org
After dark clashes continued, and rubbish was set ablaze.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
In the end, even the basement was set ablaze.
[...]
www.oberpollinger.de
[...]
Schließlich wird auch der Keller in Brand gesteckt.
[...]
www.oberpollinger.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ablaze" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски