TONGS - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

tongs [Brit tɒŋz, Am tɔŋz, tɑŋz] СЪЩ npl

tongs (for coal)

molle f

tongs (in laboratory)

pinza f

tongs (for hair)

arricciacapelli м

tongs (for salad)

pinze fpl (da, per insalata)

tongs (for sugar)

mollette (per lo zucchero)

a pair of (coal) tongs

delle molle

to go at it hammer and tongs

battersi con impeto, violentemente

sugar tongs [ˈʃʊɡətɒŋz] СЪЩ npl

sugar tongs

mollette f per lo zucchero

curling tongs [Brit] СЪЩ npl

curling tongs

arricciacapelli м

styling tongs [ˈstaɪlɪŋˌtɒŋz] СЪЩ npl Am

styling tongs

arricciacapelli м

tong [Brit tɒŋ, Am tɑŋ, tɔŋ] СЪЩ ИСТ

tong

= società segreta cinese esistente negli Stati Uniti

италиански

английски

arricciacapelli

curling tongs pl

arricciacapelli

styling tongs pl Am

mollette per il ghiaccio

ice tongs

mollette per lo zucchero

sugar tongs

un paio di pinze

a pair of pliers or pincers, nippers or tongs

pinza da carbone

coal tongs

pinze da ghiaccio

ice tongs

pinze per lumache

snail tongs

(un paio di) tenaglie

(a pair of) pincers, tongs

tenaglie da fabbro

blacksmith's tongs

pinze per saldatura

welder's tongs

в PONS речника

английски

италиански

tongs [tɑ:ŋz] СЪЩ pl

tongs

molle f pl

to go at it hammer and tongs разг (argue)

discutere animatamente

to go at it hammer and tongs (fight)

lottare con tutte le proprie forze

италиански

английски

arricciacapelli

curling tongs pl

molla

tongs

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ceramic hair straighteners or curling tongs are something a lot of peeps forget to clean.

www.independent.ie

Decided against attacking her with curling tongs and smiled sweetly.

www.yorkshireeveningpost.co.uk

It's all done with styling - roller setting, curling tongs are back and even straightening irons are now being used for curling.

www.stuff.co.nz

Whenever possible reduce the use of styling tools such as hairdryers, curling tongs and straightening irons as they can dry and damage strands.

www.tv3.ie

If you feel like you need a bit more wave, use curling tongs or thin ghd's and go round your head, curling small sections at random.

www.stuff.co.nz