SHORT-LIST - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. shortlist [Brit ˈʃɔːtlɪst] СЪЩ

shortlist

lista f ristretta

shortlist

rosa f di candidati

II. shortlist [Brit ˈʃɔːtlɪst] ГЛАГ прх

shortlist applicant:

shortlist

selezionare (for per)

италиански

английски

terna (di candidati)

shortlist of three

preselezione (di candidato)

shortlist

rosa

shortlist

la rosa dei candidati

the shortlist

selezionare candidati

to shortlist

в PONS речника

short-list ГЛАГ прх

short-list

preselezionare

shortlist СЪЩ

shortlist

lista f di candidati preselezionati

Present

I	short-list
you	short-list
he/she/it	short-lists
we	short-list
you	short-list
they	short-list

Past

I	short-listed
you	short-listed
he/she/it	short-listed
we	short-listed
you	short-listed
they	short-listed

Present Perfect

I	have	short-listed
you	have	short-listed
he/she/it	has	short-listed
we	have	short-listed
you	have	short-listed
they	have	short-listed

Past Perfect

I	had	short-listed
you	had	short-listed
he/she/it	had	short-listed
we	had	short-listed
you	had	short-listed
they	had	short-listed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.

en.wikipedia.org

The volume of donations allowed the trust to expand its original short-list of 10 recipients.

www.voxy.co.nz

Entrants will be scrutinised by a "panel of industry experts", before a short-list of potential winners is identified.

www.uswitch.com

The results are decided by a panel of judges from a list of submitted nominees; the long-list of nominees is reduced to a short-list of finalists.

en.wikipedia.org

Agencies are able to use their specialist skills to long-list and short-list the best candidates.

www.stuff.co.nz