PROVOKE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

provoke [Brit prəˈvəʊk, Am prəˈvoʊk] ГЛАГ прх

1. provoke (annoy):

provoke person, animal

provocare

to provoke sb to do or into doing sth

spingere qn a fare qc

he is harmless, unless provoked

è innocuo, se non viene provocato

2. provoke (cause, arouse):

provoke anger

provocare, suscitare

provoke crisis

provocare

provoke complaints, laughter

suscitare

to provoke a reaction

provocare una reazione (in sb in qn)

to provoke, cause mirth

destare l'ilarità

to provoke sb beyond endurance

provocare qn oltre ogni limite di sopportazione

италиански

английски

cagionare dolore, amarezza, problemi

to provoke

provocare (suscitare)

to provoke

provocare (indurre a una reazione violenta) persona

to provoke

provocare qn oltre ogni limite di sopportazione

to provoke sb beyond endurance

provocare qn oltre ogni limite di sopportazione

to provoke sb beyond endurance

suscitare reazione, scandalo, scompiglio

to provoke

scatenare guerra

to provoke

questo susciterà vive reazioni nel pubblico

it will provoke a strong public reaction

i cambiamenti susciteranno sicuramente rabbia

the changes are certain to provoke anger

в PONS речника

английски

италиански

provoke [prə·ˈvoʊk] ГЛАГ прх

1. provoke (make angry):

provoke

provocare

to provoke sb into doing sth

spingere qu a fare qc

2. provoke:

provoke discussion

scatenare

provoke interest

suscitare

provoke crisis

provocare

италиански

английски

provocare

to provoke

Present

I	provoke
you	provoke
he/she/it	provokes
we	provoke
you	provoke
they	provoke

Past

I	provoked
you	provoked
he/she/it	provoked
we	provoked
you	provoked
they	provoked

Present Perfect

I	have	provoked
you	have	provoked
he/she/it	has	provoked
we	have	provoked
you	have	provoked
they	have	provoked

Past Perfect

I	had	provoked
you	had	provoked
he/she/it	had	provoked
we	had	provoked
you	had	provoked
they	had	provoked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wars often do not resolve the underlying problems; they often provoke new violence and wars.

en.wikipedia.org

He also has a rather notable temper and can become quite vengeful if provoked.

en.wikipedia.org

It was found that not only might affect precede creativity, but creative outcomes might provoke affect as well.

en.wikipedia.org

He's the most delinquent-like of the group, skipping lessons to smoke and provoking fights.

en.wikipedia.org

The reference to a king in verse 10 has provoked considerable discussion.

en.wikipedia.org