DICE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. dice <мн dice> [Brit dʌɪs, Am daɪs] СЪЩ

dice (object)

dado м

dice (game)

dadi mpl

dice (game)

gioco м dei dadi

to throw, roll the dice

tirare, lanciare il dado, i dadi

no dice! (refusal, no luck) разг

niente da fare!

II. dice [Brit dʌɪs, Am daɪs] ГЛАГ прх ГАСТР

dice

tagliare a dadini

III. dice [Brit dʌɪs, Am daɪs] ГЛАГ нпрх

dice

giocare a dadi

to dice with death

scherzare con la morte

IV. dice [Brit dʌɪs, Am daɪs]

the dice are loaded

i dadi sono truccati

dice box [ˈdaɪsbɒks] СЪЩ

dice box

bussolotto м dei dadi

poker dice [ˈpəʊkəˌdaɪs] СЪЩ npl

1. poker dice (dice):

poker dice

dadi м da poker

2. poker dice (game):

poker dice

poker-dadi м

to play poker dice

giocare a poker-dadi

dice away ГЛАГ [dʌɪs -] (dice away [sth])

dice away money:

dice away

perdere ai dadi

италиански

английски

poker-dadi

poker dice

dado

dice

giocare a dadi

to dice, to shoot craps

tirare, lanciare i dadi

to throw, roll the dice, to shoot dice

i dadi sono truccati

the dice are loaded

tagliare a dadi

to cube, to dice

bussolotto

dice box

bossolo

dice box

tagliate a cubetti le verdure precedentemente pelate

dice the previously peeled vegetables

tagliare qc a cubetti

to cube or dice or chop sth into cubes

в PONS речника

английски

италиански

I. dice [daɪs] СЪЩ pl

1. dice (cubes):

dice

dadi м pl

to roll the dice

tirare i dadi

2. dice (game):

dice

gioco м dei dadi

3. dice (food cut in cubes):

dice

dadini м pl

Phrases:

no dice sl

non se ne parla nemmeno

II. dice [daɪs] ГЛАГ нпрх

dice

giocare a dadi

III. dice [daɪs] ГЛАГ прх

dice

tagliare a dadini

loaded dice

dadi м pl truccati

roll dice

tirare

италиански

английски

bussolotto

dice shaker

dado

dice

giocare ai -i

to shoot dice

Present

I	dice
you	dice
he/she/it	dices
we	dice
you	dice
they	dice

Past

I	diced
you	diced
he/she/it	diced
we	diced
you	diced
they	diced

Present Perfect

I	have	diced
you	have	diced
he/she/it	has	diced
we	have	diced
you	have	diced
they	have	diced

Past Perfect

I	had	diced
you	had	diced
he/she/it	had	diced
we	had	diced
you	had	diced
they	had	diced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He doesn't arrive every afternoon to cuddle, nuzzle, hug and roll around with a dog.

www.npr.org

Roll the dough out, between the wax paper sheets, to an 11-inch circle.

www.huffingtonpost.com

Spoon onto some cling film, then roll into a log about 5cm in diameter.

www.stuff.co.nz

In addition, he must now make a second roll to resist gaining a derangement (a trait that affects characters' rolls and actions).

en.wikipedia.org

The roll maneuver or its variations are used and involves rolling the patient 360 degrees in a series of steps to reposition the particles.

en.wikipedia.org