BUST-UP - английски-италиански превод

bust-up [Brit ˈbʌstʌp, Am ˈbəstəp] СЪЩ разг

bust-up

lite f furibonda

bust-up

scontro м violento

to have a bust-up with sb

avere una lite con qn

I. bust up ГЛАГ [bʌst -] разг (bust up)

bust up couple:

rompere, lasciarsi

bust up friends:

picchiarsi, litigare

II. bust up ГЛАГ [bʌst -] (bust [sth] up, bust up [sth])

bust up meeting, party, relationship:

bust up

mandare all'aria

Present

I	bust up
you	bust up
he/she/it	busts up
we	bust up
you	bust up
they	bust up

Past

I	busted up / bust up
you	busted up / bust up
he/she/it	busted up / bust up
we	busted up / bust up
you	busted up / bust up
they	busted up / bust up

Present Perfect

I	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
he/she/it	has	busted up / bust up
we	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
they	have	busted up / bust up

Past Perfect

I	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
he/she/it	had	busted up / bust up
we	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
they	had	busted up / bust up

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The bust-up has now torn the once happy family apart.

www.mirror.co.uk

Children were left distressed as football thugs became embroiled in a violent bust-up with a steward.

www.newsandstar.co.uk

The dressing room bust-up with his team-mates was one thing, but the confrontation with his manager was quite another.

www.eveningtimes.co.uk

They were later interviewed under caution by the police but claimed they were unable to recall what had led to the bust-up.

www.belfasttelegraph.co.uk

There was also a bust-up in the tunnel at half-time.

en.wikipedia.org