ARMY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

army [Brit ˈɑːmi, Am ˈɑrmi] СЪЩ

1. army ВОЕН:

army

esercito м

in the army

nell'esercito

to go into the army

entrare nell'esercito, andare sotto le armi

to join the army

arruolarsi, entrare nell'esercito

to join the army before n discipline, life, staff, uniform, accommodation

militare

to join the army wife

di militare

2. army прен:

army

esercito м (of di)

liberation army [ˌlɪbəˈreɪʃnˌɑːmɪ] СЪЩ ПОЛИТ

liberation army

esercito м di liberazione

army-issue [ˈɑːmɪˌɪʃuː, -ˌɪsjuː] ПРИЛ attrib.

army-issue weapons, uniforms:

army-issue

in dotazione all'esercito

army corps [ˈɑːmɪˌkɔː(r)] СЪЩ

army corps

corpo м d'armata

army officer [ˈɑːmɪˌɒfɪsə(r)] СЪЩ

army officer

ufficiale м dell'esercito

people's army [ˌpiːplzˈɑːmɪ] СЪЩ

people's army

esercito м popolare

Dad's army [ˌdædzˈɑːmɪ] СЪЩ Brit ВОЕН

Dad's army разг, шег

= milizia popolare formata durante la seconda guerra mondiale

land army [ˈlændˌɑːmɪ] СЪЩ (in GB)

land army ИСТ

= durante la seconda guerra mondiale, esercito composto da donne impiegate nei lavori agricoli per sostituire gli uomini partiti come soldati

army ant [Am ˈɑrmi ænt] СЪЩ

army ant

formica f scacciatrice

Swiss army knife <мн Swiss army knives> [Brit, Am swɪs ˈɑrmi naɪf] СЪЩ

Swiss army knife

coltellino м svizzero

в PONS речника

английски

италиански

army <-ies> [ˈɑ:r·mi] СЪЩ

1. army ВОЕН:

army

esercito м

to join the army

arruolarsi

2. army прен:

army

esercito м

army brat СЪЩ разг

army brat

figlio(-a) м (f) di militare

Salvation Army СЪЩ

Salvation Army

Esercito м della Salvezza

Red Army СЪЩ

Red Army

Armata f Rossa

ragtag group, army

raccogliticcio, -a

италиански

английски

esercito

army

armata

army

E.I.

Italian army

andare (a fare il) soldato

to join the army

fare il soldato

to serve in the army

gli -i dell'esercito

the army's numbers

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He also updated the traditional fyrd to provide a standing army and navy.

en.wikipedia.org

Many other nations also deploy an air-defence branch in the army.

en.wikipedia.org

The one army for one gold should be your least used of the three.

en.wikipedia.org

Army, he was promoted to second lieutenant in 1916 and then in 1918 to lieutenant.

en.wikipedia.org

From 1702 on, the regiment, with six of its eight companies, had joined the main army.

en.wikipedia.org