PRIVATE - английски-български превод

английски

български

I. private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] ПРИЛ

1. private a. ЮР (not public):

private: частен

private attorney: частен адвокат

private bill: частен законопроект

private citizen: обикновен гражданин

private client [or customer]: частен клиент

private contract: частен договор

private house [or dwelling]: частен дом

private property: частна собственост

as a private person: като частно лице

from private hands: от частни лица

in private hands: в частни ръце

in private hands: в частна собственост

2. private (personal):

private opinion, papers: личен

private life: личен живот

private means: лични средства

3. private (confidential):

private: поверителен

to keep sth private: пазя нщ в тайна

4. private (not open to the public):

private ceremony, funeral: в строго интимен кръг

5. private (for personal use):

private: за лично ползване

private house, lesson: частен

6. private (not state-run):

private: частен

7. private (secluded):

private: уединен

8. private (not social):

private: изолиран

9. private (undisturbed):

private: усамотен

II. private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] СЪЩ

1. private pl (privacy):

in private: тайно

to speak to sb in private: говоря насаме с нкг

2. private pl разг (genitals):

private: срамни части

3. private (lowest-ranking army soldier):

private: редник м

private life СЪЩ

private life: личен живот

private detective СЪЩ

private detective: частен детектив

български

английски

редник: private

частен (-на): private

частна собственост: private property

частен дом: private house [or dwelling]

частно училище: private school

частна колекция: private collection

частен (-на): private

частен живот: private life

частна работа: private affair

частно лице: private person

като частно лице: in one's private capacity

частен урок: private lesson

частен учител: private teacher

частничка: private businesswoman

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She hires a private detective to follow him around.

en.wikipedia.org

His opposite numbers are a white private detective, who has two days to stop him, and the detective's black girlfriend, who lives in the building.

en.wikipedia.org

Instead, he returned to his private detective practice.

en.wikipedia.org

He was a former police officer but became a private detective.

en.wikipedia.org

Her suspicions persuade her to hire a private detective to follow her husband.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "private" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

I. private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] ПРИЛ

1. private a. ЮР (not public):

2. private (personal):

3. private (confidential):

4. private (not open to the public):

5. private (for personal use):

6. private (not state-run):

7. private (secluded):

8. private (not social):

9. private (undisturbed):

II. private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] СЪЩ

1. private pl (privacy):

2. private pl разг (genitals):

3. private (lowest-ranking army soldier):

private school СЪЩ

private member СЪЩ Brit, Can, Aus, NZ

private parts СЪЩ

private secretary СЪЩ

private life СЪЩ

private detective СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "private" на други езици