INFORMATION CONTENT - английски-български превод

information content СЪЩ no pl ИНФОРМ

information content

информационно съдържание

content¹ [ˈkɒntent, Am ˈkɑːn-] СЪЩ

content

съдържание ср

I. content² [kənˈtent] ГЛАГ нпрх (satisfy)

content

доволен съм

content

стига ми

to content oneself with sth

задоволявам се с нщ

II. content² [kənˈtent] ГЛАГ прх

content

задоволявам

III. content² [kənˈtent] ПРИЛ

1. content (satisfied):

content

задоволен

2. content (willing to do):

content

съгласен

to one's heart's content

до насита

to be content with sth

доволен съм от нщ

to be content to do sth

съгласявам се да направя нщ

information [ˌɪnfəˈmeɪʃn, Am -fɚˈ-] СЪЩ no pl

1. information a. ИНФОРМ (facts, data):

information

информация f

a lot of/a little information

много/малко информация

analog/digital information

аналогова/цифрова информация

classified information

класифицирана информация

context-sensitive information

контекстно зависима информация

dissemination of information

разпространение на информация

entitled to receive information

който има право на достъп до информация

for further information

за повече информация

giving [or supplying ] [or furnishing], information

предоставяне на сведения [o. информация]

information management

управление на информацията

information procedure

информационна процедура

information (super)highway

информационна магистрала

information technology

информационна технология

information which is by nature confidential [or is provided on a confidential basis]

сведения, които по същността си са поверителни

information which is by nature confidential [or is provided on a confidential basis]

сведения, съобщени при изискване за конфиденциалност

insider information

вътрешна информация

official information

официална информация

right to obtain [or to be given], information

право на получаване на информация

to ask for information

искам информация

2. information ЮР:

information (formal accusation)

обвинение ср (депозирано пред съда)

information (knowledge obtained from investigation)

донесение ср

information (knowledge obtained from investigation)

акт м

Present

I	content
you	content
he/she/it	contents
we	content
you	content
they	content

Past

I	contented
you	contented
he/she/it	contented
we	contented
you	contented
they	contented

Present Perfect

I	have	contented
you	have	contented
he/she/it	has	contented
we	have	contented
you	have	contented
they	have	contented

Past Perfect

I	had	contented
you	had	contented
he/she/it	had	contented
we	had	contented
you	had	contented
they	had	contented

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The study argues that the impact would be most strongly influenced by the information content of the message received, if any.

en.wikipedia.org

The telecommunications service user is responsible for the information content of the message.

en.wikipedia.org

Mathematical information theory concerns only quantity of information; here for the first time is a theory of information content.

en.wikipedia.org

The information content is rated between 1 (confirmed) to 5 (improbable), with 6 for information whose reliability can not be evaluated.

en.wikipedia.org

That's because information content for the same amount of transmission is increased through compression of files.

en.wikipedia.org