DEPTH - английски-български превод

английски

български

depth [depθ] СЪЩ

1. depth a. прен:

depth

дълбочина f

in the depth of her heart

в глъбините на душата й

in the depth of winter

посред зима

2. depth ИНФОРМ (intensity):

depth

наситеност f

colour depth

наситеност на цвят

screen depth

размер на екрана в дълбочина

3. depth no pl (low sound):

depth

дълбочина f

Phrases:

to get out of one's depth

не стигам дъното с краката си

to get out of one's depth прен

много е сложно и не разбирам

to sink to a depth

потъвам на някаква дълбочина

in depth

задълбочен

in depth

с подробности

depth charge СЪЩ

depth charge

дълбочинна бомба

in-depth [ˈɪndepθ] ПРИЛ

in-depth

задълбочен

in-depth

пълен

to dive to a depth of ...

потапям се на дълбочина от ...

български

английски

наситеност

depth

наситеност на цвят

colour depth

единична/двойна плътност на запис

single/double depth

резолюция

colour depth

дълбочина

depth

дълбочина на река

depth of a river

в дълбочината на онова време (за чувства, състояния и др.)

depth

глъбина

depth

измервам дълбочината на морското дъно

measure the depth of the sea

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

There have been several calls in parliament for a new in-depth investigation of this issue.

en.wikipedia.org

Through further in-depth studies, it is possible to develop measures for rigorous testing.

en.wikipedia.org

The second hour of the programme was of a slower pace, offering a more in-depth look at financial and political events.

en.wikipedia.org

He has long been hailed for his in-depth reports and striking accuracy.

en.wikipedia.org

This gives students a chance to have a much more sustained and in-depth academic experience.

en.wikipedia.org