CORE - английски-български превод

английски

български

I. core [kɔːʳ, Am kɔːr] СЪЩ

1. core (centre):

core

сърцевина f

core business ИКОН

основна сфера на дейност на предприятието

to be at the core of a problem

в основата на проблема съм

to the core прен

до мозъка на костите си

to be rotten to the core прен

гаден съм до мозъка на костите си разг

2. core (sample of strata):

core

скална колонка

3. core (centre with seeds):

core

сърцевина f на плод

core

ядка f

4. core ФИЗ:

core

активна зона на ядрен реактор

5. core ЕЛЕК:

core

магнитно ядро

II. core [kɔːʳ, Am kɔːr] ПРИЛ

the core issue

същината на въпроса

III. core [kɔːʳ, Am kɔːr] ГЛАГ прх

core

изрязвам сърцевината на

CORE СЪЩ Am abbr of

CORE → Congress of Racial Equality

CORE

Конгрес за расово равенство

hard core СЪЩ

1. hard core (inner circle within group):

hard core

твърдо ядро

2. hard core Brit (road foundation mixture):

hard core

твърда настилка

3. hard core (pornography):

hard core

вулгарна порнография

core subject СЪЩ

core subject

основна дисциплина

core competence

основна компетентност

български

английски

трижилен (-на)

triple-core

сърцевина

core

жило

core

ядро

core

основна компетентност

core competence

Present

I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past

I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect

I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect

I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some mallets, called two-toned or multi-tonal, have a hard core, loosely wrapped with yarn.

en.wikipedia.org

The hard core can be reached by breaking the trunk open.

en.wikipedia.org

From here, historical hard core rival enemies are smoking the peace pipe now.

www.ghanaweb.com

He called it a hard core horror-fest that doesn't let up against the player characters in its non-stop chase through grim city streets and a beautifully labyrinthe dungeon complex.

en.wikipedia.org

The task of leading the resistance groups for a time fell to civilians, although a hard core of military plotters remained active.

en.wikipedia.org