CHEST - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

български

chest [tʃest] СЪЩ

1. chest (human torso):

chest: гръден кош

chest pains: болки в гърдите

to fold one's arms across one's chest: кръстосвам ръце на гърдите

2. chest (breasts):

chest: гръд f

3. chest (trunk):

chest: сандък м

chest: ракла f

chest of drawers: скрин м

medicine chest: домашна аптечка

Phrases:

to get sth off one's chest: казвам нщ, за да ми олекне на душата

tea chest [ˈtiːtʃest] СЪЩ

tea chest: голям дървен сандък за пренасяне на чай

medicine chest СЪЩ

medicine chest: аптечка f

war chest СЪЩ

war chest: събрани средства за война или друга кампания

tool box, tool chest СЪЩ

tool box: сандъче ср с/за инструменти

български

английски

ракла: chest

разгърдвам: bare the chest [or bosom] of

разгърдвам: bare one's chest [or bosom]

скрин: chest of drawers

гръден (-на): chest

гръден кош: chest

космати гърди: hairy chest

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to hold one's cards close to one's chest: потаен съм

that'll put hairs on your chest разг: от това ще ти стане добре

to fold one's arms across one's chest: кръстосвам ръце на гърдите

крия тайна в гърдите си: keep a secret close to one's chest

шкафът отгоре е прашен: the top of the chest is dusty

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Vehicle accidents accounts for 76% of flail chest injuries.

en.wikipedia.org

The masked cardinal markedly differs from the red-capped cardinal by the black ear-coverts and the red (not black) lower throat and upper chest.

en.wikipedia.org

Another across my chest from my cousin palying a joke on me and across my right arm from broken glass from a window pane.

www.huffingtonpost.com

The other 24 pupils, all aged between 10 and 12, were injured, including three who were hospitalised with severe brain and chest injuries.

en.wikipedia.org

They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.

en.wikipedia.org