BLACK - английски-български превод

I. black [blæk] ПРИЛ

1. black (colour):

black: черен

black man: чернокож

black woman: чернокожа

2. black прен (extreme):

to experience black despair: напълно съм отчаян

to look as black as thunder: навъсен съм

3. black (dark):

black: тъмен

4. black (very dirty):

black: мръсен

Phrases:

to beat sb black and blue: бия нкг до посиняване

to paint a very black picture of a situation: описвам нщ с черни краски

she is not as black as she is painted: тя не е чак толкова лоша, колкото я описват

II. black [blæk] ГЛАГ прх

1. black (make black):

black: почерням

to black one's face: намазвам лицето си с черна боя

to black sb's eye: насинявам окото на нкг

2. black Brit (boycott):

black: бойкотирам

III. black [blæk] СЪЩ

1. black (colour):

in black: в черно

in black and white КИНО, ФОТО: чернобял

2. black (person):

black: чернокож м

3. black ФИН:

my bank account is in the black: платежоспособен съм

I. blue [bluː] ПРИЛ

1. blue (colour):

blue: син

light/dark blue: светло/тъмносиньо

pale/deep blue: бледо/наситено синьо

to turn [or go], blue: посинявам

2. blue (sad):

blue: потиснат

to feel blue: в лошо настроение съм

Phrases:

once in a blue moon: веднъж на сто години

to scream blue murder: опищявам орталъка

out of the blue: изневиделица

II. blue [bluː] СЪЩ

blue: син цвят

sky blue: небесносин цвят

the door is painted blue: вратата е боядисана в синьо

black mark СЪЩ

black mark: черна точка

black marketeer [ˌblækˌmɑːkɪˈtɪəʳ] СЪЩ

black marketeer: черноборсаджия м

black marketeer: черноборсаджийка f

black eye СЪЩ

black eye: насинено око

black hole СЪЩ АСТР

black hole: черна дупка

I. black out ГЛАГ нпрх

black out: припадам

II. black out ГЛАГ прх

1. black out (no light):

black out: затъмнявам

2. black out (censure):

black out: цензурирам

black book СЪЩ

to be in sb's black book(s): в черния списък на нкг съм

pitch-black ПРИЛ

pitch-black: наситено черен

pitch-black hair: катранено черен

black sheep СЪЩ прен

black sheep: черна овца

black pudding СЪЩ Brit

black pudding: кървавица f

Present
I	black
you	black
he/she/it	blacks
we	black
you	black
they	black

Past
I	blacked
you	blacked
he/she/it	blacked
we	blacked
you	blacked
they	blacked

Present Perfect
I	have	blacked
you	have	blacked
he/she/it	has	blacked
we	have	blacked
you	have	blacked
they	have	blacked

Past Perfect
I	had	blacked
you	had	blacked
he/she/it	had	blacked
we	had	blacked
you	had	blacked
they	had	blacked

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be in sb's black book(s): в черния списък на нкг съм

to look as black as thunder: навъсен съм

to beat sb black and blue: бия нкг до посиняване

my bank account is in the black: платежоспособен съм

large black rain clouds glower in the sky прен ЛИТ: небето е покрито с големи черни навъсени облаци

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rich's little black book tells us how to actually do that.

en.wikipedia.org

On the run, she develops a revolutionary new theory of quantum cognition, which she writes down in a little black book.

en.wikipedia.org

Each angel is guided by a black book, in which appears the name of the soon to be deceased.

en.wikipedia.org

He wore green spectacles, had a stylus behind one ear, and a large black book in his breast-pocket.

en.wikipedia.org

He has lots of connections, including a pocket-sized black book containing the indiscretions of everyone in the world.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "black" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "black" на други езици