BESIDE - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

български

beside [bɪˈsaɪd] PREP

1. beside (next to):

beside: до

right beside sb/sth: точно до нкг/нщ

2. beside (together with):

beside sb: с нкг

3. beside (in comparison to):

beside sth/sb: в сравнение с нщ/нкг

4. beside (overwhelmed by):

to be beside oneself: извън себе си съм

5. beside (irrelevant to):

this is beside the point: това няма нищо общо с въпроса

to be beside the point: не става въпрос за това

to be beside the point: не съм част от проблема

български

английски

освирепявам от ярост: be beside oneself [or burning] with rage

вън от себе си: beside oneself

излизам вън от кожата си: be beside oneself with rage

излизам извън себе си [o. извън кожата си]: get beside oneself

пръскам се [o. пукам се], от яд: be beside oneself with rage

до: beside

не мога да се побера в кожата си: be beside oneself with anger

не мога да си намеря място: be beside oneself

излизам вън от кожата си [o. от себе си]: be beside oneself with anger

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

right beside sb/sth: точно до нкг/нщ

beside sb: с нкг

beside sth/sb: в сравнение с нщ/нкг

to be beside oneself: извън себе си съм

this is beside the point: това няма нищо общо с въпроса

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The pure water vapor condenses on the cool inside plastic surface and drips down from the weighted low point, where it is collected and removed.

en.wikipedia.org

It is the point that must penetrate fish flesh and secure the fish.

en.wikipedia.org

Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns.

en.wikipedia.org

It gets rather raucous beyond 4000rpm and doesn't encourage aiming for the peak power point of 6000rpm for too long or too often.

www.caradvice.com.au

Toad is intelligent, creative and resourceful however he is also narcissistic, self-centred almost to the point of sociopathy, and completely lacking in even the most basic common sense.

en.wikipedia.org