Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
касается
Variationen

variation [vaʀjasjɔ͂] СЪЩ f

1. variation (changement):

variation
Veränderung f

2. variation (écart):

variation
Schwankung f
variation conjoncturelle
Konjunkturschwankung
variations de stocks
Bestandsveränderungen
variation soudaine du/des prix
Preissprung м
variations des taux du marché monétaire ФИН
Geldmarktschwankungen

3. variation MATH:

variation
Varianz f

4. variation БИОЛ:

variation
Variation f

5. variation (nouvelle version):

variation
Variation f
variation sur le thème du printemps МУЗ
Variation über das Thema des Frühlings

II. variation [vaʀjasjɔ͂] АВТО

variation de charge
Lastwechsel м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

variations climatiques
Klimaschwankungen Pl
correction des variations saisonnières
Saisonbereinigung f
insensible aux variations conjoncturelles politique, mesure
konjunkturneutral
corrigé(e) des variations saisonnières
saisonbereinigt
variations de stocks
Bestandsveränderungen
résistant aux variations de température
temperaturbeständig
variations des taux du marché monétaire ФИН
Geldmarktschwankungen
sensible aux variations conjoncturelles [ou de l'économie]
konjunkturempfindlich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ces variations peuvent entrainer un inconfort digestif (ballonnement) et des barotraumatismes surtout chez l'enfant.
fr.wikipedia.org
L’application des lois répressives, dépendant pour grande part des autorités locales, présenta des variations considérables d’un département à l’autre.
fr.wikipedia.org
Ces variations de températures doivent être cohérentes avec celles rencontrées dans le biotope d'origine des espèces.
fr.wikipedia.org
Celles-ci sont peu profondes et connaissent des variations de niveau et de salinité en fonction notamment du vent.
fr.wikipedia.org
Le symbolisme habite aussi les variations de la nature dont la tonalité accompagne les personnages dans leurs tribulations.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците