PASSAGER - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. passager (-ère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] ПРИЛ

1. passager (de courte durée):

passager (-ère): vorübergehend

passager (-ère) beauté, bonheur: vergänglich

passager (-ère) beauté, bonheur: flüchtig

quelques pluies passagères: gelegentliche [Regen]schauer Pl

2. passager разг (très fréquenté):

passager (-ère) lieu, rue: belebt

3. passager разг (fréquenté par des voitures):

passager (-ère): verkehrsreich

4. passager (de passage):

passager (-ère) hôte, client: durchreisend

passager (-ère) oiseau: Zug-

hôte passager: Durchreisende(r) f(m)

II. passager (-ère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] СЪЩ m, f

1. passager:

passager (-ère) d'une voiture: Insasse м /Insassin f

passager (-ère) d'une voiture: Mitfahrer(in) м (f)

passager(-ère) avant: Beifahrer(in)

2. passager (dans les transports en communs):

passager (-ère): Fahrgast м

passager (-ère): Passagier(in) м (f)

passager (-ère) d'un avion: Fluggast м

passager (-ère) d'un avion: Flugreisende(r) f(m)

passager (-ère) d'un avion: [Flug]passagier(in)

passager (-ère) d'un navire: Passagier(in)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hôte passager: Durchreisende(r) f(m)

passager clandestin: blinder Passagier

redoux passager: vorübergehend mildere Temperaturen Pl

passager(-ère) avant: Beifahrer(in)

prendre qn comme pensionnaire/passager: jdn in Pension/an Bord nehmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il existe de nombreuses méthodes pour apprendre au cheval à passager; mais certaines peuvent avoir des effets nocifs pour le cheval.

fr.wikipedia.org

Sur les longs trajets, la sellerie de base devient rapidement inconfortable pour le passager.

fr.wikipedia.org

Ce n'était pas le cas sur certains navires, même récents, où les passagers de troisième classe devaient apporter leur propre nourriture et leurs ustensiles.

fr.wikipedia.org

De plus, « des interphones sont présents dans le compartiment passager pour permettre à l’équipage commercial et technique de communiquer durant le vol ».

fr.wikipedia.org

Les survivants, 21 membres d'équipage et un passager clandestin, ont été secourus plus tard.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "passager" на други езици