Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dengrenage
dengrenage
Имашe предвид?
engrenage ,
engrener ,
peignage ,
или
carénage

engrenage [ɑ͂gʀənaʒ] СЪЩ м

1. engrenage ТЕХ:

engrenage
[Zahnrad]getriebe ср
engrenage
[Räder]getriebe
engrenage d'un moulin à vent
Mühlwerk ср
engrenage différentiel
Differenzial[getriebe ср ] ср

2. engrenage (enchaînement):

engrenage
Verkettung f
engrenage de la violence
Gewaltspirale f

Phrases:

être pris(e) dans un/l'engrenage
in ein/das Räderwerk geraten

II. engrenage [ɑ͂gʀənaʒ]

engrenage à chaîne
Kettengetriebe ср
engrenage à crémaillère
Zahnstangengetriebe ср

I. engrener [ɑ͂gʀəne] ГЛАГ прх

1. engrener ТЕХ:

engrener qc dans qc
etw mit etw verzahnen

2. engrener СЕЛСК СТОП:

engrener une batteuse
einer Dreschmaschine Garben zuführen

II. engrener [ɑ͂gʀəne] ГЛАГ рефл ТЕХ

s'engrener dans qc
in etw вин greifen
les roues s'engrènent
die Räder greifen ineinander

peignage [pɛɲaʒ] СЪЩ м ТЕХ

peignage
Kämmen ср
peignage
Hecheln ср

carénage [kaʀenaʒ] СЪЩ м

1. carénage МОР:

carénage (action)
Kielholen ср

2. carénage (lieu):

carénage
Dock ср

3. carénage (carrosserie):

carénage
stromlinienförmige Karosserie
Запис в OpenDict

égrenage

égrenage (pois) СЪЩ м
das Enthülsen
égrenage (grappe, groseilles) СЪЩ м
das Abbeeren
égrenage (épi) СЪЩ м
das Entkörnen
Présent
j'engrène
tuengrènes
il/elle/onengrène
nousengrenons
vousengrenez
ils/ellesengrènent
Imparfait
j'engrenais
tuengrenais
il/elle/onengrenait
nousengrenions
vousengreniez
ils/ellesengrenaient
Passé simple
j'engrenai
tuengrenas
il/elle/onengrena
nousengrenâmes
vousengrenâtes
ils/ellesengrenèrent
Futur simple
j'engrènerai
tuengrèneras
il/elle/onengrènera
nousengrènerons
vousengrènerez
ils/ellesengrèneront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La cinématique (guidage) du rotor est réalisée par une couronne intérieure dentée qui engrène sur un pignon fixe par rapport au bâti.
fr.wikipedia.org
Les rotors engrenants sont un type de rotor principal d’hélicoptère.
fr.wikipedia.org
Dans un engrenage, il est souvent la plus petite des roues dentées engrenant (la plus grande étant appelée « roue »).
fr.wikipedia.org
Pour éviter une usure excessive, les alluchons ou le peigne et la tige doivent s'engrener correctement.
fr.wikipedia.org
Pendant le soudage, la partie entrainant la pièce en rotation s'engrène sur l'axe d'entrainement et les deux pièces sont pressées l'une contre l'autre.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците