Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
d’adhérent
Mitglied

adhérer [adeʀe] ГЛАГ нпрх

1. adhérer (coller):

adhérer à qc
an etw дат festkleben [o. haften]
adhérer à qc pneu:
auf etw дат haften
bien adhérer dans les virages voiture:
gut in der Kurve liegen
avec cette poêle, rien n'adhère
in dieser Pfanne klebt nichts fest

2. adhérer (approuver):

adhérer à une proposition/idée
einem Vorschlag/einer Idee zustimmen [o. beipflichten]
adhérer à un point de vue
einer Sichtweise zustimmen
adhérer à un point de vue
eine Meinung teilen

3. adhérer (reconnaître):

adhérer à un idéal/une idéologie
Anhänger(in) м (f) eines Ideals/einer Ideologie sein
adhérer à un idéal/une idéologie
einem Ideal/einer Ideologie anhängen

4. adhérer (devenir membre de):

adhérer à un parti/une association
in eine Partei/Vereinigung eintreten
adhérer à un parti/une association
einer Partei/Vereinigung beitreten
adhérer à un parti/une association
Mitglied [in/bei] einer Partei/Vereinigung werden

adhérer

1. adhérer (devenir membre):

adhérer à
beitreten
adhérer à
Mitglied ср werden

2. adhérer (être d’accord):

adhérer à
zustimmen
Présent
j'adhère
tuadhères
il/elle/onadhère
nousadhérons
vousadhérez
ils/ellesadhèrent
Imparfait
j'adhérais
tuadhérais
il/elle/onadhérait
nousadhérions
vousadhériez
ils/ellesadhéraient
Passé simple
j'adhérai
tuadhéras
il/elle/onadhéra
nousadhérâmes
vousadhérâtes
ils/ellesadhérèrent
Futur simple
j'adhèrerai / OT adhérerai
tuadhèreras / OT adhéreras
il/elle/onadhèrera / OT adhérera
nousadhèrerons / OT adhérerons
vousadhèrerez / OT adhérerez
ils/ellesadhèreront / OT adhéreront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

carte d'adhérent
Mitgliedskarte f
carte d'adhérent/de membre
Mitgliedskarte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La peinture adhère à la surface de l'objet qui est mis à sécher.
fr.wikipedia.org
Il fallait donc adhérer à un parti aux dimensions nationales pour avoir une audience sur le plan national.
fr.wikipedia.org
Il est donc maintenant nécessaire d'adhérer à cette association et de suivre ses formations pour utiliser ce nom.
fr.wikipedia.org
D'une part, le scepticisme correspond au postulat cartésien selon lequel il est possible d'être exposé à une information fausse sans pour autant y adhérer.
fr.wikipedia.org
L’avocat se défend d’adhérer à une vision "ultra-libérale" de l’économie.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците