Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Fortune
Vermögen

fortune [fɔʀtyn] СЪЩ f

1. fortune (richesse):

fortune
Vermögen ср
avoir de la fortune
vermögend sein
faire fortune
reich werden
fortune immobilière ЮР
Grundvermögen spec
couter (coûter) une fortune разг
ein Vermögen kosten

2. fortune (personne riche):

les grandes fortunes
die oberen Zehntausend
le notaire est une des plus grosses fortunes de la région
der Notar ist einer der vermögendsten Männer der Gegend

3. fortune (chance):

fortune
Glück ср
fortune des armes
Kriegsglück geh
la bonne fortune
der glückliche Zufall
chercher [ou tenter] fortune
sein Glück [ver]suchen
courir après la fortune
dem Glück hinterherrennen

4. fortune liter (hasard, sort):

fortune
Schicksal ср
la Fortune
Fortuna f

Phrases:

la fortune sourit aux audacieux proverbial
dem Mutigen gehört die Welt proverbial
faire contre mauvaise fortune bon cœur
gute Miene zum bösen Spiel machen
de fortune
behelfsmäßig
installation de fortune (hébergement)
Notunterkunft f
Запис в OpenDict

fortune СЪЩ

faire la fortune de
ein einträgliches Geschäft sein für

fortuné(e) [fɔʀtyne] ПРИЛ

1. fortuné (riche):

fortuné(e)
vermögend
fortuné(e)
wohlhabend

2. fortuné liter (heureux):

fortuné(e)
vom Glück begünstigt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

faire fortune
reich werden
fortune immobilière ЮР
Grundvermögen spec
la Fortune
Fortuna f
de fortune
behelfsmäßig
déclaration sur la fortune
Vermögen[s]steuererklärung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ils sont d'experts et habiles spéculateurs et font fortune.
fr.wikipedia.org
Elle craint de voir ses petites filles, dont elle s'est occupée, se faire approcher par des hommes intéressés par leur fortune.
fr.wikipedia.org
Il y prospère, même s'il perd sa fortune avec le rejet sudiste alors que la guerre commence.
fr.wikipedia.org
Ces locations permirent à la famille de regagner sa fortune et d'acheter de nouveaux biens immobiliers.
fr.wikipedia.org
Les maires et leurs conseillers sont nommés par le préfet en tenant compte de leur civisme et de leur fortune.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fortune" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски