немски
полски
- entspricht das deinen Vorstellungen?
- odpowiada to twoim wyobrażeniom?
- ich bin doch nicht dein Büttel!
- nie jestem przecież twoim sługusem!
- [ich] an deiner/seiner дат Stelle fig
- [ja] na twoim/jego miejscu
- wie viele Leute gehen in deinen Wagen?
- ile osób zmieści się w twoim samochodzie?
- das liegt in seinem/deinem [eigenen] Interesse
- to leży w jego/twoim [własnym] interesie
- bei deiner Erkältung bleibst du besser zu Hause
- z twoim przeziębieniem lepiej zostań w domu
- gab es noch andere Frauen in deinem Leben?
- czy w twoim życiu były jeszcze inne kobiety fpl ?
- es ist deine [verdammte] Pflicht und Schuldigkeit dich für sie einzusetzen разг
- twoim psim obowiązkiem jest wstawić się za nią fig разг
полски
немски
- na twoim miejscu
- an deiner Stelle
- w twoim interesie
- in deinem Interesse
- to leży w twoim interesie
- das liegt in deinem Interesse
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
