Имашe предвид?
Königskind СЪЩ ср
Menschenskind МЕЖД разг
1. Menschenskind (Ausdruck der Freude, des Erstaunens):
2. Menschenskind (Ausdruck des Vorwurfs, Ärgers):
Glückskind СЪЩ ср разг
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für den film-dienst war Ein Sonntagskind, das manchmal spinnt ein „wenig aufregender Kinderfilm, der episodisch den teils exotischen Alltag in einer Stadt beschreibt.
de.wikipedia.org Noch heute sollen Sonntagskinder zur Johannisfeier die Glocke dumpf und schaurig läuten hören.
de.wikipedia.org Die dabei verschütteten Schätze sollen heute noch unter der Burg ruhen, beschützt von einem goldenen Löwen, nur zur Sommersonnenwende, von einem Sonntagskind, zu heben.
de.wikipedia.org Als Sonntagskind geht er zum Glasmännchen und äußert drei törichte Wünsche.
de.wikipedia.org Er war ein Sonntagskind und wollte schon immer hoch hinaus.
de.wikipedia.org