Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Installment
boi się
I. sche̱u̱en [ˈʃɔɪən] ГЛАГ прх
1. scheuen (zu vermeiden suchen):
etw scheuen Ärger, Arbeit
unikać czegoś
etw scheuen Ärger, Arbeit
stronić od czegoś
etw scheuen Verantwortung
uchylać [св uchylić] się
keine Kosten/Ausgaben scheuen
nie szczędzić kosztów/wydatków
2. scheuen (Angst haben):
keine Gefahr scheuen
nie lękać [lub obawiać] się niebezpieczeństwa
gebranntes Kind scheut das Feuer
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha посл
II. sche̱u̱en [ˈʃɔɪən] ГЛАГ нпрх (Pferd)
scheuen
płoszyć [св s‑] się
III. sche̱u̱en [ˈʃɔɪən] ГЛАГ рефл
sich vor etw дат scheuen
lękać [св bać] się czegoś
sich nicht davor scheuen die Wahrheit zu sagen
nie bać się powiedzieć prawdę
Präsens
ichscheue
duscheust
er/sie/esscheut
wirscheuen
ihrscheut
siescheuen
Präteritum
ichscheute
duscheutest
er/sie/esscheute
wirscheuten
ihrscheutet
siescheuten
Perfekt
ichhabegescheut
duhastgescheut
er/sie/eshatgescheut
wirhabengescheut
ihrhabtgescheut
siehabengescheut
Plusquamperfekt
ichhattegescheut
duhattestgescheut
er/sie/eshattegescheut
wirhattengescheut
ihrhattetgescheut
siehattengescheut
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
gebranntes Kind scheut das Feuer посл
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha посл
[ein] gebranntes Kind scheut das Feuer посл
kto się na gorącym sparzy, ten na zimne dmucha посл
er scheut auch vor Mord nicht zurück fig
[on] nie cofnie się nawet przed morderstwem
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die äußerst reviergebundenen, scheuen, ängstlichen Fluchttiere werden durch das plötzliche Verbringen in eine andere Umgebung überfordert und reagieren mit übermäßigem Fluchtverhalten.
de.wikipedia.org
Über dem Eintrag befinden sich die Anfangsbuchstaben der Worte des Vandalen-Wahlspruchs Unsere Fahne, so blutig rot, mahnet uns, nimmer zu scheuen den Tod!
de.wikipedia.org
Auch die sehr scheuen Klippspringer (kleine Antilopen mit zierlichen Hufen) halten sich vornehmlich auf den Kopjes auf.
de.wikipedia.org
Dem scheuen Künstler fehlte es neben hittauglichen Songs vor allem an Medienwirksamkeit.
de.wikipedia.org
Dass sie sie nicht zu scheuen braucht – jedenfalls nicht, wenn es sich um eine noch „gebildete“ Öffentlichkeit handelt –, beweist eine neu gegründete Zeitschrift der Ideengeschichte […].
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците