Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
verwohnt
usprawiedliwiający

I. rẹchtfertigen [ˈ----] ГЛАГ прх

seine Entscheidung vor jdm rechtfertigen
uzasadniać [св uzasadnić] komuś swoją decyzję
das ist durch nichts zu rechtfertigen
to niewybaczalne

II. rẹchtfertigen [ˈ----] ГЛАГ рефл

rechtfertigen
usprawiedliwiać [св usprawiedliwić] się
sich [vor jdm] für sein Handeln rechtfertigen
tłumaczyć [св wy‑] się [przed kimś] ze swojego postępowania
er musste sich dafür vor seinem Chef rechtfertigen
musiał tłumaczyć się z tego przed swoim szefem
Präsens
ichrechtfertige
durechtfertigst
er/sie/esrechtfertigt
wirrechtfertigen
ihrrechtfertigt
sierechtfertigen
Präteritum
ichrechtfertigte
durechtfertigtest
er/sie/esrechtfertigte
wirrechtfertigten
ihrrechtfertigtet
sierechtfertigten
Perfekt
ichhabegerechtfertigt
duhastgerechtfertigt
er/sie/eshatgerechtfertigt
wirhabengerechtfertigt
ihrhabtgerechtfertigt
siehabengerechtfertigt
Plusquamperfekt
ichhattegerechtfertigt
duhattestgerechtfertigt
er/sie/eshattegerechtfertigt
wirhattengerechtfertigt
ihrhattetgerechtfertigt
siehattengerechtfertigt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rechtfertigender Notstand
stan wyższej konieczności wyłączający bezprawność

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das schonend eingesetzte Mittel kann den verfolgten Zweck rechtfertigen, wenn die Verhältnismäßigkeit gewahrt ist.
de.wikipedia.org
Diese rechtfertigt, dass sich insbesondere die Rechtsfolgen des Jugendstrafrechts von denen des allgemeinen Strafrechts unterscheiden.
de.wikipedia.org
Radikalere Kritik rechtfertigte sich vom Anarchismus und der Kapitalismuskritik her und rief zur Blockade und Störung des Gipfels auf.
de.wikipedia.org
Menschen neigen dazu, einmal getroffene Entscheidungen zunächst beizubehalten oder zu rechtfertigen (s. Bestätigungsfehler).
de.wikipedia.org
In einem „Tribe Vibes“-Interview rechtfertigte er den Titel jedoch als „Parodie“.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците