Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
飞扑
udać się

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gə​ˈlɪŋən] ГЛАГ нпрх +sein (Werk, Coup)

gelingen
udać [lub powieść] się
nicht gelungen sein (Essen, Kuchen)
nie wyjść
jdm gelingt es etw zu tun
komuś udaje się coś zrobić
allen gelang die Flucht
wszystkim powiodła się ucieczka f
ich hoffe, es gelingt mir
mam nadzieję, że mi się uda

I. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ГЛАГ нпрх

gelungen pp von gelingen

II. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ПРИЛ attr

1. gelungen (geglückt, erfolgreich):

gelungen Abend, Kuchen
udany
gelungen Essen
smaczny
gelungen Essen
wyborny
gelungen Essen
doskonały
sehr gelungen
bardzo udany
etw ist gut/schlecht gelungen
coś poszło dobrze/źle

2. gelungen разг (drollig):

gelungen Idee, Person
zabawny
gelungen Idee, Person
pocieszny
gelungen Idee, Person
komiczny

III. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] НРЧ разг (drollig)

gelungen aussehen
zabawnie
gelungen aussehen
komicznie

Gelịngen <‑s, no pl > [gə​ˈlɪŋən] СЪЩ ср

Gelingen
pomyślny rezultat м
auf [ein] gutes Gelingen!
za pomyślność [lub powodzenie] !
Präsens
ichgelinge
dugelingst
er/sie/esgelingt
wirgelingen
ihrgelingt
siegelingen
Präteritum
ichgelang
dugelangst
er/sie/esgelang
wirgelangen
ihrgelangt
siegelangen
Perfekt
ichbingelungen
dubistgelungen
er/sie/esistgelungen
wirsindgelungen
ihrseidgelungen
siesindgelungen
Plusquamperfekt
ichwargelungen
duwarstgelungen
er/sie/eswargelungen
wirwarengelungen
ihrwartgelungen
siewarengelungen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die taz über Chronik einer verschwundenen Stadt: "So wichtig und gelungen der Comic als Dokumentarband ist, so fade ist der Beigeschmack, den er hinterlässt.
de.wikipedia.org
Es ist bisher noch nicht gelungen, die Strukturen der Isoenzyme mittels Röntgenstrukturanalyse näher zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Der Zeichenstil sei zwar einfach, aber dennoch gelungen.
de.wikipedia.org
Trotz aller Anstrengungen ist den Wissenschaftlern eine wirksame Erdbebenvorhersage noch nicht gelungen.
de.wikipedia.org
Genau kann die Frage nach dem Endprodukt derzeit allerdings noch nicht beantwortet werden, da eine dazu erforderliche Reinkultur noch nicht gelungen ist.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците