Synchronisi̱e̱rung <‑, ‑en> СЪЩ f
Synchronisierung → Synchronisation
Synchronisatio̱n <‑, ‑en> [zʏnkronizaˈtsi̯oːn] СЪЩ f a. ТЕХ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für die DVD-Veröffentlichung wurde 2003 eine neue Synchronisierung des Films erstellt, die mittlerweile auch bei TV-Ausstrahlungen verwendet wird.
de.wikipedia.org Dies ist für die Erkennung der Tageslänge und die Synchronisierung mit dem Tagesrhythmus (Photoperiodismus) ausreichend.
de.wikipedia.org Bedingt durch die unterschiedlichen Ausstrahlungsphasen im deutschen Fernsehen (1970er, 1980er und 1990er Jahre) gab es drei Phasen der Synchronisierung.
de.wikipedia.org Der Synchronring fällt weg und somit erfolgt diese Synchronisierung schlagartig.
de.wikipedia.org Da die Synchronisierung üblicherweise asynchron geschieht, ist dieses „Spiegelbild“ nicht immer aktuell, stellt aber eine wichtige Methode dar, im Internet Daten jederzeit verfügbar zu halten.
de.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- Symposion
- Symposium
- Symptom
- symptomatisch
- Synagoge
- Synchronisierung
- Synchronsprecher
- Syndesmose
- Syndikalismus
- Syndikat
- Syndrom