Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Period
използва
немски
немски
български
български
I. nutzen, nützen ['nʊt͜sən, 'nʏt͜sən] ГЛАГ нпрх
nutzen
от полза съм
zu etw дат nutzen
полезен съм за нщ
jdm nutzen
от полза съм за нкг
II. nutzen, nützen ['nʊt͜sən, 'nʏt͜sən] ГЛАГ прх
nutzen
използвам
das nützt nichts
това нищо не помага
aus|nutzen ГЛАГ прх, aus, nützen ГЛАГ прх südd, A, CH
1. ausnutzen (Gelegenheit, Situation):
ausnutzen
използвам
2. ausnutzen (Stellung, Notlage):
ausnutzen
възползвам се от
I. ab|nutzen, ab, nützen ГЛАГ прх
abnutzen
износвам
abgenutzt (Kleidung)
износен
abgenutzt (Autoreifen)
изтъркан
II. ab|nutzen, ab, nützen ГЛАГ рефл
abnutzen sich abnutzen:
sich abnutzen
износвам се
Aufwand-Nutzen-Rechnung СЪЩ f ИКОН
Aufwand-Nutzen-Rechnung
сметка f „разходи-печалба“
Nutzen <-s> ['nʊt͜sən] kein Pl СЪЩ м
Nutzen (Nützlichkeit)
полза f
Nutzen (Gewinn)
печалба f
Nutzen (Gewinn)
ефективност ср
Nutzen (Vorteil)
облага f
Nutzen bringen
има полза от нщ
von Nutzen sein
от полза съм
aus etw Nutzen ziehen
извличам облага от нщ
wirtschaftlicher Nutzen ИКОН
икономическа ефективност
Präsens
ichnutze
dunutzt
er/sie/esnutzt
wirnutzen
ihrnutzt
sienutzen
Präteritum
ichnutzte
dunutztest
er/sie/esnutzte
wirnutzten
ihrnutztet
sienutzten
Perfekt
ichhabegenutzt
duhastgenutzt
er/sie/eshatgenutzt
wirhabengenutzt
ihrhabtgenutzt
siehabengenutzt
Plusquamperfekt
ichhattegenutzt
duhattestgenutzt
er/sie/eshattegenutzt
wirhattengenutzt
ihrhattetgenutzt
siehattengenutzt
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
zu etw дат nutzen
полезен съм за нщ
jdm nutzen
от полза съм за нкг
das nützt nichts
това нищо не помага
Nutzen aus etw ziehen
извличам полза от нщ
Räume gewerblich nutzen
използвам помещения за производствени цели
извличам полза от нщ
Nutzen aus etw dat ziehen
имам/нямам файда от нщ
einen/keinen Nutzen von etw dat haben
обръщам нещата в своя полза
die Sachen zu seinem Nutzen wenden [o. ändern]
използвам всяка свободна минута за четене
jede freie Minute zum Lesen nutzen
натрупвам политически дивиденти от нщ
einen politischen Nutzen aus etw dat ziehen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Manche milchproduzierenden Betriebe nutzen Milchaustauscher als Alternative für Rohmilch, wenn diese nicht in ausreichenden Mengen (z. B. nicht-handelsfähige Milch, Übererfüllung der Milchquote) für die Verfütterung an die Kälber anfällt.
de.wikipedia.org
Insbesondere vertrat er den Standpunkt, so weit wie möglich die Selbstheilungskräfte des Körpers zu nutzen.
de.wikipedia.org
Gegen einen Eintrittspreis von 25 Cent konnten Besucher dieses Kino-Vorläufers fünf Kinetoskope nutzen.
de.wikipedia.org
Da die Argumente der Waffenbefürworter keinen Widerhall in der veröffentlichten Meinung finden, nutzen sie immer stärker die Gegenöffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Weitere außerordentliche geldpolitische Impulse würden mehr und mehr zu einer Gefahr, denn das Kosten-Nutzen-Verhältnis beginne sich zu verschieben.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците