немски
български
erwarten <ohne ge-> ГЛАГ прх
1. erwarten (warten auf):
2. erwarten (rechnen mit):
- jdn/etw sehnsüchtig erwarten
-
- jdn sehnlichst erwarten
-
- wider Erwarten
-
български
немски
| ich | erwarte |
|---|---|
| du | erwartest |
| er/sie/es | erwartet |
| wir | erwarten |
| ihr | erwartet |
| sie | erwarten |
| ich | erwartete |
|---|---|
| du | erwartetest |
| er/sie/es | erwartete |
| wir | erwarteten |
| ihr | erwartetet |
| sie | erwarteten |
| ich | habe | erwartet |
|---|---|---|
| du | hast | erwartet |
| er/sie/es | hat | erwartet |
| wir | haben | erwartet |
| ihr | habt | erwartet |
| sie | haben | erwartet |
| ich | hatte | erwartet |
|---|---|---|
| du | hattest | erwartet |
| er/sie/es | hatte | erwartet |
| wir | hatten | erwartet |
| ihr | hattet | erwartet |
| sie | hatten | erwartet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim Anbruch der Regenzeit wartet sie sehnsüchtig auf den Helden, der versprochen hat vor Einbruch des Monsuns zurückzukehren.
de.wikipedia.org Ernesto erwartet im Garten sehnsüchtig seine Geliebte, die auch bald erscheint.
de.wikipedia.org Der Blick der Frau ist verträumt und sehnsüchtig, der Schädel des Todes durch ihr Gesicht halb verdeckt.
de.wikipedia.org Der letzte Satz ist eine schwärmerische, sehnsüchtige Umschreibung, die der Emotion im Zusammenhang mit dieser Botschaft nicht ganz adäquat erscheint.
de.wikipedia.org Insgesamt überwiegen sehnsüchtig-melancholische bis schmerzliche Stimmungen, bisweilen mit religiösem Anklang.
de.wikipedia.org